
iPad Pro 13" (M5) WiFi
ืืืืื iPad Pro M5 ืืืืช Apple
ย
iPad Pro-ย ืขืืฆืื.
ืฉืื M5.
ืืืืจ ืืฆืืจื ืืกืืจืจืช. ืืฆืขื ืืขื ืง ืืื ืขืืืจ ืืื ื ืืืืืืชืืช ืขื iPad.

ย
iPadOS 26. ืขืืฆื ืืืืฉ ืืขืืฆืื.
ืืืืืืช ืฉืืฉื ืืช ืืช ืืืฉืืง.

ืขืฉื ืืืชืจ ืขื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื โย ืืฉืจืืื ืชืืื ื ืืขื ืชืจืืื ืื

ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืืืืจืืช ืงืืฆืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.

ืขืืฆืื ืืืืืฉ ืืงื ืืฉืงื ืื ืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืจืืืช

ืชืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืืืงืืื ื ืืื ืขื ืืงืืืช ืืงืกื.
ืฉืืืื ืืฆืืจืชืืช ืืืืืงืช ืขื Apple Pencil Proย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)

Space Black

Silver

M5.
ืืืฆืจ. ืืืืฅ.
ืฉืื ื-M5 ืืืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจื ื-iPad Pro ืืื ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืื ืืื.
ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื ืขื 10 ืืืืืช ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืฉืื ืืืืงืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืจืืื ืืฉืืืืช AI - ืืืคืงืช ืืืงื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืื (LLM) ืืขื ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช ืื ืจืืืืืืช.
ืืืืฆืืขื ื-CPU ืืจื-ืชืืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืคืงืื ืืืืจืืช ืคืืจืฆืช ืืจื ืขืืืจ ืืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืืื.
ืขื 6.7x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืืฆืืขื ืจืื ืืืจ ืืงืฆืืขืืื ืขื ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M13
ืขื 4x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช AI ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M1

iPadOS ืืืคืืืงืฆืืืช.
ืกืืืจ ืืืื ืืขืืืื.
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืืืจืืื ืขื Liquid Glass ืืฉืืคืืจืื ืคืืจืฆื ืืจื ืฉืืขืืื ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืฉื iPad Pro ืืจืื ืืืฉื.
ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช ืืืื ืืืืืืืืืช ืืขื ืืงื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืฉืืช ืืื ืคืขื.

ย
ืืคืขืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช,ย ืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืืขืื ืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืืื ืคืจืืืงืืื ืืฆืืจืชืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืข ืืื ืืืืืืืืืช ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื.

ย
ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืื.ย ืคืชืื ืืืชืจ ืืืื ืืช ืืืช ืืืช, ืฉื ืื ืืกืืจื ืืืชื ืืืจืืื ืืืืงื ืืช ืืืกื ืืฉืืืฉืื ืื ืืจืืขืื.

ืืฉืืืืช ืืื ืื ืกืืืืืช ืคืืขืืืช ืืืืืจื ืืงืืขืื ืขื ืืฉืืืืช ืจืงืข.
ืืืชื ืืืืืื ืื ืื ืืงืืืช ืืช ืื ืื ืฉืจืฅ ืขื ืคืขืืืืืืช ืืืืช.

ืืืื ืืขืจืื ืชืืื ืืช HDR ืืืืืช ืืืืืื ProRes ืขื 4K.
ืคืชืื ืืขืจืื ืกืฆื ืืช ืชืืช-ืืื ืืืืืืช ืืืชืจ.
ืืืจืืฆื ืืืืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช.

ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืขืืืืช ืงืฉื. ืืชื ื ืื ืื ืืงืืืช.
iPad Pro ื ืื ื ืขืืืจ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืฆืจื, ืชืงืฉืจื ืืืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืงืืืช ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื ืืื ืฉืื.
* Apple Intelligence ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืชืื ืฉืืืง ืืืชืืื ืืช ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืจืื ืื ืืฉืคืืช. ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฉืคืืช, ืืืืจืืฉืืช ืืืขืจืืช, ืืงืจื ืืืชืืืช support.apple.com/en-au/121115.

ืขืฉื ืืืชืจ ืืขืืจืช ืกืืจื ื-ChatGPT.
ืืงืจื ืกืื ืื ืืช ืืืืชืืื ืืืฉืื ื-Image Playground, ืฉืืื ืฉืืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืกืืืื ืื ืฆืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืช.

ืืืืฆื ืืช ืืจืืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืขื ืงืืฆืืจื ืืจื,ย ืคืขืืืืช ืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืกืื ืืงืกื, ืืืฆืืจ ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.

ืืฉืชืืฉื ื-Clean Up ืืื ืืืกืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืช ืืขืช ืื ืจืฆืืืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื.
ืืื ืืช ืืืืืืืงื ืืืกืืจื ืืืชื ืืืืืฆื ืืืช. ืื, ืขืืืจ ืืืืง ืจื ืืืชืจ, ืืฉืชืืฉื ืืขื ืฉื Appleย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)
*ื ืืงืื ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืืฉืืจืื ืชืืืืื ืืืจืืฉืืช ืืขืจืืช, ืจืื support.apple.com/en-au/121429.

Apple Intelligence ื ืืขืื ืืืื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื.
ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืช ื-iPad Pro ืืืืฆืขืืช ืขืืืื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื.
ืื ืฉืืื ืืืืขืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื.
ืืขื Private Cloud Compute ืคืืจืฅ ืืืจื, Apple Intelligence ืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืื ืืืืกืกื ืฉืจืช ืืืืืื ืืืชืจ, ืืคืืขืืื ืขื ืืื ืฉืืื Apple, ืืื ืืืคื ืืืงืฉืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืขืืืจืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื.
ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืื ืืื ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืชืงืืืช, ืืืืืฆืจืช ืืืืจืืช ืืืืืื, ื ืืืืืืืช ืืืืืงืช ืืืืฆืืขืื ืืืืื ืืื ืื ืงืืฆืื ื.
ืืื ืืืืืืืช ืืชืงืืืืช ืืื ProMotion ื-True Tone ืืขื ืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืฆืคืืื ืืจืืืื.
ืื ืืกืฃ, ืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฆื Reference ืืขืืืื ืขื ืฆืืขืื ืืืืืงืื
1,000 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืืกื ืืืื
1,600 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืฉืื HDR
2,000,000:1
ืืืก ื ืืืืืืืช
True Tone
ืืฆืคืืื ื ืืื
ProMotion
ืงืฆื ืจืขื ืื ืืืคืืืื 10โ120Hz
P3
ืฆืืขืื ืจืืืื
ืขืืฆืื.
ืืื ื ืืืืืช ืขืืฆืืชื.
ืืืจืืช ืขืืฆืื ืืง ืืงื ืืืคืืื, iPad Pro ืืกืคืง ืขืืฆืื ืืืืืื ืืืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืจ ืืฉืืขืืชื ืืคืจืืืืงืืืืืืช. ืืขืืฉืื ืขื ืืขืื ื ืืืืจื, ืงืืื ืขื 50 ืืืื ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช.
Apple Pencil Pro.
ืืชืืื ื ืืืฆืืจืชืืืช ืืื ืืืืืืช.
Apple Pencil ืงืืืข ืืช ืืกืื ืืจื ืืืื ืฉืฆืืืจ, ืฆืืืจ ืืฆืืข, ืืชืืื ืืืชื ืื ืืืงืืืช ืืขืจืืช ืฆืจืืืื ืืืจืืืฉ โ ืืื ืืืืืืืืืื, ืืืืืงืื ืืงืกืืืื. ืืื ืขื ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื.
ื-Apple Pencil Pro ืืืกืืฃ ืขืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืขืืื.
*ืขื Apple Pencil Pro ื ืืืจ ืื ืคืจื

Magic Keyboard.
ืืืืง ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ืฉืืื.
Magic Keyboard ืืกืคืง ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื ืขื ืืฉืขื ืช ืืฃ ืื ืืืืืืื ืืื.
ืืืงืืืช ืืืืืช ืฉืืจืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืฉืื ืืคืื ืืขืืืื ืืืืืงืช ืืชื ืืขืืช MultiโTouch.
*Magic Keyboard ื ืืืจ ืื ืคืจื.

ืืืงืจืืคืื ืื.
ืืฆืืืืช.
ืืงืฉื.
ืฆืืื, ืขืจืื ืืฉืชืคื ืืื ืืืืฉืืจ ืืื ืขื ืืขืจืืช ืืฆืืืืช ืืงืฆืืขืืช ืขื ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืจืืขื ืจืืงืืืื.
ืืืื ืืืืื 4K ProRes, ืืงืืืื ืคืืืงืืกื ืืืืจื ืืช ืืืืงืจืืคืื ืืืชืืื ืืื ืืคืืืงืฆืื ืขื ืืืจืจ ืืงืื.
ืืฆืืืช 12MP ืจืืื ืขื ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื.
ืืฆืืืช 12MP Center Stage ืืืฆื ื ืืฃ ืฉืื ืืชืื ืืืจืื.
ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืขืืืืช.
ืืขืจืืช ืกืืื ื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืืืื ืขืฉืืจ.

Wi-Fi ืื ืืื.
ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืื ืืื.
ืชืืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืืงืื ืขื ืืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืคืจืื ืฉื Wi-Fi 7, Bluetooth 6 ื-Thread โ ืืืื ืืืคืขืืื ืขื ืืื N1, ืฉืื ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ืืืืฉ
ืืืืื ืืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืชืืื ืืืืืจืืืืช ื ืชืื ืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืกืื 5G ืขืืืื. ืื ืฉืชืืืื ืืืฉืช ืืงืืฆืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช, ืืชืงืฉืจ ืขื ืฉืืชืคืื ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืื ืฉืืชื ืืืจืืื.

ืืคืจื ืืื ื
ืืืื ืืืฉืงื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
444 ืืจืย
ืืืื Wi-Fi + Cellular
446 ืืจืย
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
579 ืืจื
ืืืื Wi-Fi + Cellular
582 ืืจืย
ืชืฆืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื ืขืืื ืืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ื ื ื-ืืงืกืืืจื ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื
ืืืืจืืช XDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื ืขื ืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืชืฆืืื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื:ย ืขืืื ืืคื ื ืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ืขื ืืจืงื ื ื ื:ย ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื
ืืืืจืืช XDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื ืืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืฉืื
ืฉืื Apple M5
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 256GB ืื 512GB:
ืืขืื 9 ืืืืืช ืขื 3 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
12GB RAM
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 1TB ืื 2TB:
ืืขืื 10 ืืืืืช ืขื 4 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
16GB RAM
ืื ืืข ืืืื
ืืืฆืช ืืืืจื ื-8K H.264, HEVC, ProRes ื-ProRes RAW
ืื ืืข ืคืขื ืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืคืขื ืื ProRes
ืคืขื ืื AV1
Apple
Intelligence4
ืืืื ื ื-iPad ืฉืืื, Apple Intelligence ืืื ืืขืจืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืฉืืช ืฉืขืืืจืช ืืื ืืืชืื, ืืืืืข ืืช ืขืฆืืื ืืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืงืืืช. ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื, ืืื ืืขื ืืงื ืืื ืฉืงื ื ืคืฉื ืฉืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืฉืช ืื ืชืื ืื ืฉืืื โ ืืคืืื ืื Apple.
ืืืื ืขืื ืขื Apple Intelligence
ืืฆืืื
ืืฆืืื ืจืืื 12MP, ืฆืืฆื ฦ/1.8
ืืื ืืืืืืื ืขื ืคื 5
ืขืืฉื ืืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืคื ืืจืื (ืขื 63MP)
ืืืกืื ืขืืฉื ืืงืจืืกืื ืกืคืืจ
ืคืืงืืก ืืืืืืื ืขื ืคืืงืกืื ืคืืงืืก
HDR ืืื 4
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืื ืืื ืืืืืืช ืืชืงืื
ืชืืื ืืืืืืจืคื ืฉื ืชืืื ืืช
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืคืืจืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ื ืชืคืกืืช: HEIF ื-JPEG
ืืงืืืช ืืืืื
ืืงืืืช ืืืืื 4K ื-24 fps, 25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 720p ื-30 fps
ืืงืืืช ืืืืื ProRes ืขื 4K ื-30 fps (1080p ื-30 fps ืืืืกืื ืฉื 256GB)
ืืื ืืืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืชืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ื-1080p ื-120 fps ืื 240 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (4K, 1080p ื-720p)
ืืืืื ืขื ืคืืงืืก ืืืืืืื ืืชืืฉื
ืืื ืืืคืขืื
ืคืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืืืื: HEVC ื-H.264
ืืงืืื ืกืืจืืืืคืื ืืช
ืืฆืืืช TrueDepth
ืืฆืืืช Center Stage 12MP ืื ืืฃ
ืฆืืฆื ฦ/2.0
ืืฆื ืคืืจืืจื ืขื ืืืงื ืืชืงืื ืืฉืืืื ืืขืืืง
ืชืืืจืช ืคืืจืืจื ืขื ืฉืืฉื ืืคืงืืื (ืืืขื, ืกืืืืื, ืงืื ืืืจ, ืืื, ืืื ืืื ื ืืืื ืืื ื ืืืืจ)
ืื ืืืื'ื ืืืืื'ื
HDR ืืื 4
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (1080p ื-720p)
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืืฉื
ืคืืืฉ ืจืืื ื ืขื True Tone
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
Centre Stage
iPad ืืื ืืืฉืืจ ืชืืื FaceTime ืืจื Wi-Fi ืื ืจืฉืช ืกืืืืจืืช
ืฉืชืคื ืืืืืืช ืืื ืกืจืืื, ืืืืืืืื, ืืืืืงื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืจืืช ืืฉืืืช FaceTime ืขื SharePlay
ืฉืืชืืฃ ืืกื
ืืฆื ืคืืจืืจื ืืืืืื ืฉื FaceTime
ืืืืื ืืจืืื
ืืฆืื ืืืงืจืืคืื ืืืืืื ืงืื ืืกืคืงืืจืื ืจืื
ืืืืื ืืงืืืืช
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืกืืืืจืืืช ืื-iPhone ืืงืจืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืคืื
ืจืืงืืืื
ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื
ืืืงืจืืคืื ืื
ืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช, ืืงืืืช ืืืืื ืืืงืืืช ืืืืื
ื ืืื ืืืืืืื
ืื ืืืืืื
ืฉืื ืจืฉืช ืืืืืืืช Apple N1
WiโFi 7 (802.11be) ืขื 2x2 MIMO
ืชืืืื ืื ืืื ืืช ืืฉื ื ืชืืืืื
Bluetooth 6
ืืื ืืืืืืืช ืจืฉืช Thread
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืืืื ืกืืืืจื Apple C1X
5G (subโ6 GHz) ืขื 4x4 MIMO
Gigabit LTE ืขื 4x4 MIMO
ืืืืื A3358 ื-A3361:
5G NR (ืจืฆืืขืืช n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)
FDD-LTE (ืจืฆืืขืืช 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (ืจืฆืืขืืช 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
UMTS/HSPA/HSPA+/DCโHSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
ื ืชืื ืื ืืืื
ืฉืืืืช Wi-Fi
eSIM
ืืจืืืก SIM
eSIM
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื (ืื ืชืืื ืืืจืืืกื SIM ืคืืืืื)
ืืืงืื
ืื ืืืืืื
ืืฆืคื ืืืืืืื
Wi-Fi
ืืืงืื ืืืงืจื iBeacon
ืืืื Wi-Fi + Cellular
GPS/GNSS
ืงืืฉืืจืืืช ืกืืืืจืืช
ืืืืฉื ืื
Face ID
ืกืืจืง LiDAR
ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื
ืื ืชืืืฆื
ืืจืืืืจ
ืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื
Face ID
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืฆืืืช TrueDepth ืืืืืื ืคื ืื
ืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad
ืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช
ืืืฆืืข ืจืืืฉืืช ืืื ืืช iTunes, ืื ืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ื-Apple Books
Apple Pay
ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื
Siri
ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืื ืฉืืืืช ืืืืขืืช, ืืืืจืช ืชืืืืจืืช ืืขืื
ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืจืง ืขื ืืงืื ืืืืฆืขืืช "Siri" ืื "Hey Siri", ืื ืฉืืืืฉ ืืืงืืื ื-Siri
ืืืื ืขื ืืื ืืคืจืืืืช ืืืืงื ืืืืชืจ ืฉื ืื ืขืืืจ ืืื
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื, Siri ืืื ืืืชืจ ืืืขื ืืขืืืจ
ืืขืื ื ืืืจืืื
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืขื ืชืืืื ื:
ืืขืื ื
DisplayPort
Thunderbolt 3 (ืขื 40 Gbps)
USB 4 (ืขื 40 Gbps)
USB 3 (ืขื 10 Gbps)
ืชืืืืช ืชืฆืืื
ืชืืื ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืชืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ื ืฆืืขืื
ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz
ืคืื ืืืืื ืืืืืืื Thunderbolt 3
ืคืื DisplayPort ืืงืืจื ืืจื USB-C
ืชืืืื ืืคืื VGA, HDMI, DVI ื-Thunderbolt 2 ืืืืฆืขืืช ืืชืืืื (ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืฉืืงืืฃ ืืืืื
ืขื 4K AirPlay ืืฉืืงืืฃ, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV (ืืืจ ืฉื ื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ) ืื ืืืืืืืืื ืืืื ืขื ืชืืืื ื-AirPlay
ืฉืืงืืฃ ืืืืื ืืชืืืื ืืคืื ืืืืื ืืจื ืืชืื USB-C Digital AV Multiport ืืืชืื USB-C VGA Multiport (ืืชืืืื ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืืื ืืกืืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 31.29 ืืืื-ืฉืขื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 38.99 ืืืื-ืฉืขื
ืื ืืืืืื
ืขื 10 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ื-Wi-Fi ืื ืฆืคืืื ืืืืืืื
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืชืื ืืื ืื USB-C ืืืขืจืืช ืืืฉื
ืชืืืื ืืืขืื ื ืืืืจื: ืขื 50% ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ (ืืืื ืื ืคืจื)
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืขื 9 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืจืฉืช ื ืชืื ืื ืกืืืืจืืช
ืืขืจืืช ืืคืขืื
iPadOS 26
iPadOS ืืืืขื ืขื ืชืืื ืืช ืขืืฆืืชืืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืขืื ืื ืฆื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืฉื iPad
ื ืืืฉืืช
ืชืืื ืืช ื ืืืฉืืช ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืจืืืื, ื ืืืืืช, ืฉืืืขื ืืืืืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืขืืืจืืช ืืื ืืืคืืง ืืช ืืืจื ืื-iPad ืฉืืื. ืืืืืข ื ืืกืฃ
ืืชืืื ืืช ืืืืืืช:
VoiceOver
Zoom
Magnifier
ืชืืื ืืืืืจ
ืฉืืืื ืงืืืืช
ืฉืืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื
AssistiveTouch
Siri ืืืืชืื
ืืงืืื ื-Siri
ืืงืกื ืืืื ืืืช
ืชืืืืจื ืฉืืข
ืืชืืืืืช ืืืชืืืืืช ืกืืืจืืช
ืืจืืฉืืช ืืขืจืืช
ืืฉืืื Apple (ื ืืจืฉ ืขืืืจ ืืืง ืืืชืืื ืืช)
ืืืฉื ืืืื ืืจื ื
ืกื ืืจืื ืืืืฉื Mac ืื PC ืืืจืฉ:
macOS Catalina 10.15 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช Finder
macOS High Sierra 10.13 ืขื macOS Mojave 10.14.6, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.9 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
Windows 10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.12.10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
ืฉืคืืช
ืชืืืื ืืฉืคืืช
ืขืจืืืช, ืื ืืืืช, ืืืืืจืืช, ืงืืืื ืืช, ืกืื ืืช (ืืคืืฉืืช), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืื ื ืงืื ื), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืืืืืื), ืงืจืืืืืช, ืฆ'ืืืช, ืื ืืช, ืืืื ืืืช, ืื ืืืืช (ืืืกืืจืืื), ืื ืืืืช (ืืืื), ืื ืืืืช (ืืจืืื ืื), ืื ืืืืช (ืืจื"ื), ืคืื ืืช, ืฆืจืคืชืืช (ืงื ืื), ืฆืจืคืชืืช (ืฆืจืคืช), ืืจืื ืืช, ืืืื ืืช, ืืื'ืจืืืืช, ืขืืจืืช, ืืื ืืืช, ืืื ืืจืืช, ืืื ืืื ืืืช, ืืืืืงืืช, ืืคื ืืช, ืงื ืืื, ืงืืืืช, ืงืืจืืื ืืช, ืืืืืืช, ืืืืืืืื, ืืืืืช, ืืจืืืื, ื ืืจืืืืืช, ืืืืื, ืคืืื ืืช, ืคืืจืืืืืืช (ืืจืืื), ืคืืจืืืืืืช (ืคืืจืืืื), ืคืื ื'ืืืช, ืจืืื ืืช, ืจืืกืืช, ืกืืืืงืืช, ืกืืืื ืืช, ืกืคืจืืืช (ืืืจืืงื ืืืืื ืืช), ืกืคืจืืืช (ืกืคืจื), ืกืคืจืืืช (ืืจื"ื), ืฉืืืืืช, ืืืืืืช, ืืืืื, ืชืืืื ืืืช, ืืืจืงืืช, ืืืงืจืืื ืืช, ืืืจืื, ืืืืื ืืืืช
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes
HDR ืขื Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ื-HLG
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos
ืืฉืืขืช ืืืืื ืืจืืื
ืืืืืช ืขืืฆืืช ืงืื ืืงืกืืืืืช ืื ืืชื ืช ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืฉืชืืฉ
ืืจืืฉืืช ืกืืืืชืืืช
ืืืคืจืืืจืช ืกืืืื ืชืคืขืืืืช:
0ยฐ ืขื 35ยฐ ืฆืืืืืก (32ยฐ ืขื 95ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืคืจืืืจื ืื ืชืคืขืืืืช:
โ20ยฐ ืขื 45ยฐ ืฆืืืืืก (โ4ยฐ ืขื 113ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืืช ืืืกืืช:
5% ืขื 95% ืืื ืขืืืื
ืืืื ืชืคืขืืื:
ื ืืืง ืขื 3,000 ืืืจืื (10,000 ืจืื)
ืืืจืืื
iPad Pro
ืืื ืืขืื ื USB-C (ืืืจื 1 ืืืจ)
ืืชืื ืืื USB-C 20W
ืืืืืช ืืืืืฉย ืืืืคืฆืืืช ืืืืืืช ืชืฆืืื ืื ื ื-ืืจืงื
ย
ืืื ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro?
ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro ืืื ืฉืื ื-M5, ืืฉืจ ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืืื.
ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืช ืฉื iPadOS 26?
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืขื Liquid Glass, ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช, ืืชืืื ืืช ืฉืืขืืืช ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืฉื.
ืืื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื ืชืฆืืื ืืชืงืืืช ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืืกืคืงืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.
ืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื Apple Pencil Pro?
Apple Pencil Pro ืืกืคืง ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืฆืืจืชืืืช.
ืืื Magic Keyboard?
Magic Keyboard ืืื ืืงืืืช ืืืกืคืงืช ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืช ืืฆืืืช 12MP ืจืืื, ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืื 4K ProRes.
ืืื ืงืืฉืืจืืืช ื-Wi-Fi ืืื ืืื ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ื-Wi-Fi 7, Bluetooth 6, ื-Thread, ืืืฆืืข ืืืื ืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืขื ืชืืืื ื-5G.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 444 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 446 ืืจื.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 579 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 582 ืืจื.
ืืื ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR?
ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR ืืื 1,600 ื ืืืื ืขืืืจ ืชืืื HDR ืืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืฉืื ื-M5?
ืฉืื ื-M5 ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืืจืื ืืืชืจ, ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื, ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืงืื ืืืฉืืืืช AI.
ืืื ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro ืืื iPadOS 26.
ืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ื-iPad Pro?
ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ืืืืืืช VoiceOver, Zoom, Magnifier, ืฉืืืื ืงืืืืช, AssistiveTouch ืืขืื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 31.29 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 38.99 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืืืจืืช ืืืขืื ื ืืืืืจื ืฉื iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืืขืื ื ืืืืจื ืขื 50% ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืงืืืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืฉืืขืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืืื ื-iPad Pro?
ืืืืืฉื ืื ืืืืืื Face ID, ืกืืจืง LiDAR, ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื, ืื ืชืืืฆื, ืืจืืืืจ ืืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื.
ืืื ืชืฆืืืช True Tone?
ืชืฆืืืช True Tone ืืชืืืื ืืช ืืฆืืขืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืกื ืืชื ืื ืืชืืืจื ืืกืืืืชืืื.
ืืื ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion?
ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion ืืื ืืืคืืืื ืื ืข ืืื 10Hz ื-120Hz.
ืืื ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื 2,000,000:1.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro?
ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro ืืืื 16 ืืืืืช ืืืกืคืง ืืืืืืช AI ืืชืงืืืืช.
ืืื ืืขืจืืช ืืฉืืข ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืฉืืข ืืืืืช ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread?
ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread ืืืคืฉืจืช ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืืืืื ื ืืื ืืืฉืืจืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช eSIM?
ืืื ืืืืืืืช eSIM ืืืคืฉืจืช ืฉืืืืฉ ืืืจืืืก SIM ืืืจืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Face ID?
ืืื ืืืืืืืช Face ID ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืคื ืื ืืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Apple Pay?
ืืื ืืืืืืืช Apple Pay ืืืคืฉืจืช ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Siri?
ืืื ืืืืืืืช Siri ืืืคืฉืจืช ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืงืื ืื ืืงืืื.
ืืื ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4?
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืืืคืฉืจืช ืืขืื ื, ืืืืืจ ืืชืฆืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืืชืืืื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืืืืจื.
ืืื ืชืืืืช ืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz.
ืืื ืืื ืืืืืืืช AirPlay?
ืืื ืืืืืืืช AirPlay ืืืคืฉืจืช ืฉืืงืืฃ ืืืืื, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV ืื ืืืืืืืืื ืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ProRes?
ืืื ืืืืืืืช ProRes ืืืคืฉืจืช ืืงืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขื 4K ื-30 fps.
ย
- ื ืคื ืืืืกืื ืืคื ืื ืืฉืืืืฉ ื ืืื ืื ืคื ืืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืืืฉืืจ, ืขืงื ืืชืงื ืช ืืขืจืืช ืืคืขืื, ืืืืงื ืืืืืฆืืช ืคื ืืืืืช ืืืืฉืืจ, ืืชืงื ืช ืชืืื ืืช ืืืืืื. ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืงื ื ืืืืจืื ืืกืืื ืืคื ืืฉืืื ืืืฆืืืืืช ืืื ืืคื ืฉืืฉืืื ืืืื ืืจืืช.
ย
iPad Pro 13" (M5) Wi-Fi โ ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืกื ืืืจืืื ืืืืชืจ
ื-iPad Pro 13" ืืืืฉ ืขื ืฉืื ื-M5 ืืืืข ืืจืฉืช i-Cell, ืืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจ. ืขื ืืืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจื, ืืื ืืืืืืืช OLED ืคืืจืฆืช ืืจื ืืืืขืื ืืืืง ืืืืชืจ ืฉืืคื ืืฆืจื ืื ืคืขื, ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืืื ืฉืฆืจืื ืืจืื ืขืืืื ืขื ืง ืืืืฆืืขืื ืฉื ืืืฉื-ืขื ืืืจืืื ืืงื ืืืืงืจืชืืช. ืืืื ืืืืืช ืืช ืืขืชืื ื-i-Cell.
ืืกื Tandem OLED ืืืืื 13 ืืื ืฅ': ืืืืืืช ืฆืคืืื ืฉืืื ืื ืชืืจืืช
ื-iPad Pro 13" ืืฆืืื ืืืกื ื-Ultra Retina XDR ืืืืคืื ื, ืืืืืกืก ืขื ืืื ืืืืืืืช Tandem OLED. ืืฉืืืื ืฉื ืฉืชื ืฉืืืืช OLED ืืขื ืืง ืืื:
-
ืืืืจืืช ืฉืื ืืืืืื: ืืืืืืื ืืขืืืื ืืืืฅ ืื ืชืืช ืชืืืจื ืืืงื.
-
ื ืืืืืืืช ืืื ืกืืคืืช: ืฉืืืจ ืืืืื ืืฆืืขืื ืืืื ืืืืืืงืื ืืืคืืื, ืืืืืง ืืคื ืฉืืชืืืื ืืืืฆืจ.
-
ืืจืื ืขืืืื ืืงืกืืืื: ืืืกื ืืืืื ืืืคืฉืจ ืขืืืื ื ืืื ืขื ืฉืชื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืงืืื (Split View) ืื ืขืจืืืช ืืืืื ืขื ืฆืืจ ืืื ืจืื ืืืคืืจื.
-
ProMotion 120Hz: ืชื ืืขื ืืืงื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืื ืืืข.
ืฉืื M5: ืืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืืื
ืืื ืืืืฉืืจ ืคืืขื ืฉืื ื-Apple M5 ืืืืฉ, ืฉืืืงื ืืช ืืืืฆืืขืื ืืจืื ืฉืืจื ื ืจืืชื ืืืืืื:
-
ืืืฆืืขื AI ืืชืงืืืื: ืื ืืข ื-Neural Engine ืืืฉืืคืจ ื-M5 ืืืืฅ ืคืขืืืืช ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืขืจืืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืืขื ืืืืืช ืืืื ื ืืืื ืืืช.
-
ืขืจืืื ืืจื ืืืจ: ืืจืืฆื ืคืจืืืงืืื ืืืืื ื-4K ื-8K, ืื ื ืืืืืื ืืชืืช-ืืื ืืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืขืชืืจื ืืจืคืืงื ืืื ืืืืฅ.
-
ืืืืืจ Thunderbolt: ืืืจื ืืื ื ืื ืืืฆืื ืืื, ืืกืืื ืืจืืืืืฆืืืช 6K ืืฆืืื ืืืงืคื ืืืืืจืืช ืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืฉื ืขื 40Gb/s.
ืืง ืืืคืืื, ืืืง ืืืคืืื
ืืืจืืช ืืืกื ืืขื ืง, ื-iPad Pro 13" ืืื ืคืื ืฉื ืขืืฆืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืง ืืืชืจ ืืื ืืืจ ืงืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืงื ืื ืฉืืื ืืืจืืช ืืืืื. ืืืฆืืื ืืงืืืืช ืืืขืืจื ืืืืคื ืืืจืืื (Landscape), ืื ืฉืืฉืืืืช ืืืืื ืื ืคืืืฉืืช ืืื, ืืชื ื ืจืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืขืืช ืืืืืืื.
ืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืฉืืื: Apple Pencil Pro ื-Magic Keyboard
ื-iPad Pro 13" M5 ืืืคื ืืชืื ืช ืขืืืื ืืืื ืขื ืืืืืืจืื ืืืืฉืื:
-
Apple Pencil Pro: ืขื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืฆื ืืกืืืื ืืืืืง ืืงืกืืืื ืืืืืจ ืืืชืืื.
-
Magic Keyboard: ืืืงืืืช ืืืืฉื (ืขื ืืฉืื ืืืข ืืืืืืื ืืื) ืืขื ืืงื ืืืืืืช ืืงืืื ืฉื ืืืฉื ื ืืื ืืืงืจืชื ืืฉืืืจืช ืขื ืืืืืคื ืฉืืื ืืืื.
ืืื ืืจืืืฉ iPad Pro 13" M5 ื-i-Cell?
ืืฉืืชื ืืืืจืื ื-i-Cell, ืืชื ืืงืืืื ืืืืืช ืคืจืืืืื ืืืื:
-
ืืืืืืืช ืืฉืืจืืช VIP: ืื ืื ื ื ืกืืืข ืืื ืืืืืจ ืืช ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืืื (ืขื 2TB) ืื ืชืืื ืืื ืืช ืืืืืืจืื ืืืฉืืืืื.
-
ืืืจืืืช ืืื ืืื ื: ืจืฉืช i-Cell ืืืืืืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืฆืจื ืืคื.
-
ืืืืจ ืืชื ืืื ืื ืฆืืื: ืงืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืชืงืื ืืขืืื ืืขืกืงืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืืชืจ ืืืจืฅ.
-
ืืกืืื ืืจืืื-ืืื: ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืฉื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืืขืืฆืื ืฉื ื-M5 ืืชื ืืื ื ืืืื ืืืืืื.
ืืคืจื ืืื ื ื ืืืจ:
-
ืืกื: 13 ืืื ืฅ' Ultra Retina XDR (Tandem OLED).
-
ืืขืื: ืฉืื Apple M5 ืืืืฉ ืืืขืืฆืืชื.
-
ืงืืฉืืจืืืช: Wi-Fi 6E ืืืืจ ืืืืืื.
-
ืืืกืื: ืืื ื-256GB ืืขื 2TB.
-
ืืืืื: Face ID ืืืืจ ืืืืืืื.
ื-iPad Pro 13" M5 Wi-Fi ืืืื ืืื ืขืืฉืื ืืกื ืืคื i-Cell ืืืืชืจ. ืืืื ืืืชืงืื ืืืืฉืืจ ืืืืง ืืขืืื ืืืฉื ืืช ืืช ืืืจื ืฉืื ืืชื ืขืืืืื ืืืืฆืจืื!
ย
ืืงืืจื: $1,876.21
-65%$1,876.21
$656.67ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช

iPad Pro 13" (M5) WiFi
ืืืืื iPad Pro M5 ืืืืช Apple
ย
iPad Pro-ย ืขืืฆืื.
ืฉืื M5.
ืืืืจ ืืฆืืจื ืืกืืจืจืช. ืืฆืขื ืืขื ืง ืืื ืขืืืจ ืืื ื ืืืืืืชืืช ืขื iPad.

ย
iPadOS 26. ืขืืฆื ืืืืฉ ืืขืืฆืื.
ืืืืืืช ืฉืืฉื ืืช ืืช ืืืฉืืง.

ืขืฉื ืืืชืจ ืขื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื โย ืืฉืจืืื ืชืืื ื ืืขื ืชืจืืื ืื

ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืืืืจืืช ืงืืฆืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.

ืขืืฆืื ืืืืืฉ ืืงื ืืฉืงื ืื ืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืจืืืช

ืชืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืืืงืืื ื ืืื ืขื ืืงืืืช ืืงืกื.
ืฉืืืื ืืฆืืจืชืืช ืืืืืงืช ืขื Apple Pencil Proย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)

Space Black

Silver

M5.
ืืืฆืจ. ืืืืฅ.
ืฉืื ื-M5 ืืืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจื ื-iPad Pro ืืื ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืื ืืื.
ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื ืขื 10 ืืืืืช ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืฉืื ืืืืงืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืจืืื ืืฉืืืืช AI - ืืืคืงืช ืืืงื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืื (LLM) ืืขื ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช ืื ืจืืืืืืช.
ืืืืฆืืขื ื-CPU ืืจื-ืชืืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืคืงืื ืืืืจืืช ืคืืจืฆืช ืืจื ืขืืืจ ืืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืืื.
ืขื 6.7x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืืฆืืขื ืจืื ืืืจ ืืงืฆืืขืืื ืขื ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M13
ืขื 4x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช AI ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M1

iPadOS ืืืคืืืงืฆืืืช.
ืกืืืจ ืืืื ืืขืืืื.
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืืืจืืื ืขื Liquid Glass ืืฉืืคืืจืื ืคืืจืฆื ืืจื ืฉืืขืืื ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืฉื iPad Pro ืืจืื ืืืฉื.
ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช ืืืื ืืืืืืืืืช ืืขื ืืงื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืฉืืช ืืื ืคืขื.

ย
ืืคืขืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช,ย ืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืืขืื ืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืืื ืคืจืืืงืืื ืืฆืืจืชืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืข ืืื ืืืืืืืืืช ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื.

ย
ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืื.ย ืคืชืื ืืืชืจ ืืืื ืืช ืืืช ืืืช, ืฉื ืื ืืกืืจื ืืืชื ืืืจืืื ืืืืงื ืืช ืืืกื ืืฉืืืฉืื ืื ืืจืืขืื.

ืืฉืืืืช ืืื ืื ืกืืืืืช ืคืืขืืืช ืืืืืจื ืืงืืขืื ืขื ืืฉืืืืช ืจืงืข.
ืืืชื ืืืืืื ืื ืื ืืงืืืช ืืช ืื ืื ืฉืจืฅ ืขื ืคืขืืืืืืช ืืืืช.

ืืืื ืืขืจืื ืชืืื ืืช HDR ืืืืืช ืืืืืื ProRes ืขื 4K.
ืคืชืื ืืขืจืื ืกืฆื ืืช ืชืืช-ืืื ืืืืืืช ืืืชืจ.
ืืืจืืฆื ืืืืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช.

ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืขืืืืช ืงืฉื. ืืชื ื ืื ืื ืืงืืืช.
iPad Pro ื ืื ื ืขืืืจ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืฆืจื, ืชืงืฉืจื ืืืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืงืืืช ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื ืืื ืฉืื.
* Apple Intelligence ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืชืื ืฉืืืง ืืืชืืื ืืช ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืจืื ืื ืืฉืคืืช. ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฉืคืืช, ืืืืจืืฉืืช ืืืขืจืืช, ืืงืจื ืืืชืืืช support.apple.com/en-au/121115.

ืขืฉื ืืืชืจ ืืขืืจืช ืกืืจื ื-ChatGPT.
ืืงืจื ืกืื ืื ืืช ืืืืชืืื ืืืฉืื ื-Image Playground, ืฉืืื ืฉืืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืกืืืื ืื ืฆืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืช.

ืืืืฆื ืืช ืืจืืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืขื ืงืืฆืืจื ืืจื,ย ืคืขืืืืช ืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืกืื ืืงืกื, ืืืฆืืจ ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.

ืืฉืชืืฉื ื-Clean Up ืืื ืืืกืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืช ืืขืช ืื ืจืฆืืืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื.
ืืื ืืช ืืืืืืืงื ืืืกืืจื ืืืชื ืืืืืฆื ืืืช. ืื, ืขืืืจ ืืืืง ืจื ืืืชืจ, ืืฉืชืืฉื ืืขื ืฉื Appleย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)
*ื ืืงืื ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืืฉืืจืื ืชืืืืื ืืืจืืฉืืช ืืขืจืืช, ืจืื support.apple.com/en-au/121429.

Apple Intelligence ื ืืขืื ืืืื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื.
ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืช ื-iPad Pro ืืืืฆืขืืช ืขืืืื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื.
ืื ืฉืืื ืืืืขืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื.
ืืขื Private Cloud Compute ืคืืจืฅ ืืืจื, Apple Intelligence ืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืื ืืืืกืกื ืฉืจืช ืืืืืื ืืืชืจ, ืืคืืขืืื ืขื ืืื ืฉืืื Apple, ืืื ืืืคื ืืืงืฉืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืขืืืจืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื.
ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืื ืืื ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืชืงืืืช, ืืืืืฆืจืช ืืืืจืืช ืืืืืื, ื ืืืืืืืช ืืืืืงืช ืืืืฆืืขืื ืืืืื ืืื ืื ืงืืฆืื ื.
ืืื ืืืืืืืช ืืชืงืืืืช ืืื ProMotion ื-True Tone ืืขื ืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืฆืคืืื ืืจืืืื.
ืื ืืกืฃ, ืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฆื Reference ืืขืืืื ืขื ืฆืืขืื ืืืืืงืื
1,000 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืืกื ืืืื
1,600 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืฉืื HDR
2,000,000:1
ืืืก ื ืืืืืืืช
True Tone
ืืฆืคืืื ื ืืื
ProMotion
ืงืฆื ืจืขื ืื ืืืคืืืื 10โ120Hz
P3
ืฆืืขืื ืจืืืื
ืขืืฆืื.
ืืื ื ืืืืืช ืขืืฆืืชื.
ืืืจืืช ืขืืฆืื ืืง ืืงื ืืืคืืื, iPad Pro ืืกืคืง ืขืืฆืื ืืืืืื ืืืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืจ ืืฉืืขืืชื ืืคืจืืืืงืืืืืืช. ืืขืืฉืื ืขื ืืขืื ื ืืืืจื, ืงืืื ืขื 50 ืืืื ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช.
Apple Pencil Pro.
ืืชืืื ื ืืืฆืืจืชืืืช ืืื ืืืืืืช.
Apple Pencil ืงืืืข ืืช ืืกืื ืืจื ืืืื ืฉืฆืืืจ, ืฆืืืจ ืืฆืืข, ืืชืืื ืืืชื ืื ืืืงืืืช ืืขืจืืช ืฆืจืืืื ืืืจืืืฉ โ ืืื ืืืืืืืืืื, ืืืืืงืื ืืงืกืืืื. ืืื ืขื ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื.
ื-Apple Pencil Pro ืืืกืืฃ ืขืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืขืืื.
*ืขื Apple Pencil Pro ื ืืืจ ืื ืคืจื

Magic Keyboard.
ืืืืง ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ืฉืืื.
Magic Keyboard ืืกืคืง ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื ืขื ืืฉืขื ืช ืืฃ ืื ืืืืืืื ืืื.
ืืืงืืืช ืืืืืช ืฉืืจืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืฉืื ืืคืื ืืขืืืื ืืืืืงืช ืืชื ืืขืืช MultiโTouch.
*Magic Keyboard ื ืืืจ ืื ืคืจื.

ืืืงืจืืคืื ืื.
ืืฆืืืืช.
ืืงืฉื.
ืฆืืื, ืขืจืื ืืฉืชืคื ืืื ืืืืฉืืจ ืืื ืขื ืืขืจืืช ืืฆืืืืช ืืงืฆืืขืืช ืขื ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืจืืขื ืจืืงืืืื.
ืืืื ืืืืื 4K ProRes, ืืงืืืื ืคืืืงืืกื ืืืืจื ืืช ืืืืงืจืืคืื ืืืชืืื ืืื ืืคืืืงืฆืื ืขื ืืืจืจ ืืงืื.
ืืฆืืืช 12MP ืจืืื ืขื ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื.
ืืฆืืืช 12MP Center Stage ืืืฆื ื ืืฃ ืฉืื ืืชืื ืืืจืื.
ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืขืืืืช.
ืืขืจืืช ืกืืื ื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืืืื ืขืฉืืจ.

Wi-Fi ืื ืืื.
ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืื ืืื.
ืชืืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืืงืื ืขื ืืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืคืจืื ืฉื Wi-Fi 7, Bluetooth 6 ื-Thread โ ืืืื ืืืคืขืืื ืขื ืืื N1, ืฉืื ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ืืืืฉ
ืืืืื ืืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืชืืื ืืืืืจืืืืช ื ืชืื ืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืกืื 5G ืขืืืื. ืื ืฉืชืืืื ืืืฉืช ืืงืืฆืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช, ืืชืงืฉืจ ืขื ืฉืืชืคืื ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืื ืฉืืชื ืืืจืืื.

ืืคืจื ืืื ื
ืืืื ืืืฉืงื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
444 ืืจืย
ืืืื Wi-Fi + Cellular
446 ืืจืย
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
579 ืืจื
ืืืื Wi-Fi + Cellular
582 ืืจืย
ืชืฆืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื ืขืืื ืืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ื ื ื-ืืงืกืืืจื ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื
ืืืืจืืช XDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื ืขื ืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืชืฆืืื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื:ย ืขืืื ืืคื ื ืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ืขื ืืจืงื ื ื ื:ย ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื
ืืืืจืืช XDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื ืืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืฉืื
ืฉืื Apple M5
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 256GB ืื 512GB:
ืืขืื 9 ืืืืืช ืขื 3 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
12GB RAM
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 1TB ืื 2TB:
ืืขืื 10 ืืืืืช ืขื 4 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
16GB RAM
ืื ืืข ืืืื
ืืืฆืช ืืืืจื ื-8K H.264, HEVC, ProRes ื-ProRes RAW
ืื ืืข ืคืขื ืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืคืขื ืื ProRes
ืคืขื ืื AV1
Apple
Intelligence4
ืืืื ื ื-iPad ืฉืืื, Apple Intelligence ืืื ืืขืจืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืฉืืช ืฉืขืืืจืช ืืื ืืืชืื, ืืืืืข ืืช ืขืฆืืื ืืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืงืืืช. ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื, ืืื ืืขื ืืงื ืืื ืฉืงื ื ืคืฉื ืฉืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืฉืช ืื ืชืื ืื ืฉืืื โ ืืคืืื ืื Apple.
ืืืื ืขืื ืขื Apple Intelligence
ืืฆืืื
ืืฆืืื ืจืืื 12MP, ืฆืืฆื ฦ/1.8
ืืื ืืืืืืื ืขื ืคื 5
ืขืืฉื ืืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืคื ืืจืื (ืขื 63MP)
ืืืกืื ืขืืฉื ืืงืจืืกืื ืกืคืืจ
ืคืืงืืก ืืืืืืื ืขื ืคืืงืกืื ืคืืงืืก
HDR ืืื 4
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืื ืืื ืืืืืืช ืืชืงืื
ืชืืื ืืืืืืจืคื ืฉื ืชืืื ืืช
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืคืืจืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ื ืชืคืกืืช: HEIF ื-JPEG
ืืงืืืช ืืืืื
ืืงืืืช ืืืืื 4K ื-24 fps, 25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 720p ื-30 fps
ืืงืืืช ืืืืื ProRes ืขื 4K ื-30 fps (1080p ื-30 fps ืืืืกืื ืฉื 256GB)
ืืื ืืืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืชืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ื-1080p ื-120 fps ืื 240 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (4K, 1080p ื-720p)
ืืืืื ืขื ืคืืงืืก ืืืืืืื ืืชืืฉื
ืืื ืืืคืขืื
ืคืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืืืื: HEVC ื-H.264
ืืงืืื ืกืืจืืืืคืื ืืช
ืืฆืืืช TrueDepth
ืืฆืืืช Center Stage 12MP ืื ืืฃ
ืฆืืฆื ฦ/2.0
ืืฆื ืคืืจืืจื ืขื ืืืงื ืืชืงืื ืืฉืืืื ืืขืืืง
ืชืืืจืช ืคืืจืืจื ืขื ืฉืืฉื ืืคืงืืื (ืืืขื, ืกืืืืื, ืงืื ืืืจ, ืืื, ืืื ืืื ื ืืืื ืืื ื ืืืืจ)
ืื ืืืื'ื ืืืืื'ื
HDR ืืื 4
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (1080p ื-720p)
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืืฉื
ืคืืืฉ ืจืืื ื ืขื True Tone
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
Centre Stage
iPad ืืื ืืืฉืืจ ืชืืื FaceTime ืืจื Wi-Fi ืื ืจืฉืช ืกืืืืจืืช
ืฉืชืคื ืืืืืืช ืืื ืกืจืืื, ืืืืืืืื, ืืืืืงื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืจืืช ืืฉืืืช FaceTime ืขื SharePlay
ืฉืืชืืฃ ืืกื
ืืฆื ืคืืจืืจื ืืืืืื ืฉื FaceTime
ืืืืื ืืจืืื
ืืฆืื ืืืงืจืืคืื ืืืืืื ืงืื ืืกืคืงืืจืื ืจืื
ืืืืื ืืงืืืืช
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืกืืืืจืืืช ืื-iPhone ืืงืจืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืคืื
ืจืืงืืืื
ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื
ืืืงืจืืคืื ืื
ืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช, ืืงืืืช ืืืืื ืืืงืืืช ืืืืื
ื ืืื ืืืืืืื
ืื ืืืืืื
ืฉืื ืจืฉืช ืืืืืืืช Apple N1
WiโFi 7 (802.11be) ืขื 2x2 MIMO
ืชืืืื ืื ืืื ืืช ืืฉื ื ืชืืืืื
Bluetooth 6
ืืื ืืืืืืืช ืจืฉืช Thread
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืืืื ืกืืืืจื Apple C1X
5G (subโ6 GHz) ืขื 4x4 MIMO
Gigabit LTE ืขื 4x4 MIMO
ืืืืื A3358 ื-A3361:
5G NR (ืจืฆืืขืืช n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)
FDD-LTE (ืจืฆืืขืืช 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (ืจืฆืืขืืช 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
UMTS/HSPA/HSPA+/DCโHSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
ื ืชืื ืื ืืืื
ืฉืืืืช Wi-Fi
eSIM
ืืจืืืก SIM
eSIM
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื (ืื ืชืืื ืืืจืืืกื SIM ืคืืืืื)
ืืืงืื
ืื ืืืืืื
ืืฆืคื ืืืืืืื
Wi-Fi
ืืืงืื ืืืงืจื iBeacon
ืืืื Wi-Fi + Cellular
GPS/GNSS
ืงืืฉืืจืืืช ืกืืืืจืืช
ืืืืฉื ืื
Face ID
ืกืืจืง LiDAR
ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื
ืื ืชืืืฆื
ืืจืืืืจ
ืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื
Face ID
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืฆืืืช TrueDepth ืืืืืื ืคื ืื
ืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad
ืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช
ืืืฆืืข ืจืืืฉืืช ืืื ืืช iTunes, ืื ืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ื-Apple Books
Apple Pay
ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื
Siri
ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืื ืฉืืืืช ืืืืขืืช, ืืืืจืช ืชืืืืจืืช ืืขืื
ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืจืง ืขื ืืงืื ืืืืฆืขืืช "Siri" ืื "Hey Siri", ืื ืฉืืืืฉ ืืืงืืื ื-Siri
ืืืื ืขื ืืื ืืคืจืืืืช ืืืืงื ืืืืชืจ ืฉื ืื ืขืืืจ ืืื
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื, Siri ืืื ืืืชืจ ืืืขื ืืขืืืจ
ืืขืื ื ืืืจืืื
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืขื ืชืืืื ื:
ืืขืื ื
DisplayPort
Thunderbolt 3 (ืขื 40 Gbps)
USB 4 (ืขื 40 Gbps)
USB 3 (ืขื 10 Gbps)
ืชืืืืช ืชืฆืืื
ืชืืื ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืชืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ื ืฆืืขืื
ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz
ืคืื ืืืืื ืืืืืืื Thunderbolt 3
ืคืื DisplayPort ืืงืืจื ืืจื USB-C
ืชืืืื ืืคืื VGA, HDMI, DVI ื-Thunderbolt 2 ืืืืฆืขืืช ืืชืืืื (ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืฉืืงืืฃ ืืืืื
ืขื 4K AirPlay ืืฉืืงืืฃ, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV (ืืืจ ืฉื ื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ) ืื ืืืืืืืืื ืืืื ืขื ืชืืืื ื-AirPlay
ืฉืืงืืฃ ืืืืื ืืชืืืื ืืคืื ืืืืื ืืจื ืืชืื USB-C Digital AV Multiport ืืืชืื USB-C VGA Multiport (ืืชืืืื ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืืื ืืกืืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 31.29 ืืืื-ืฉืขื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 38.99 ืืืื-ืฉืขื
ืื ืืืืืื
ืขื 10 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ื-Wi-Fi ืื ืฆืคืืื ืืืืืืื
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืชืื ืืื ืื USB-C ืืืขืจืืช ืืืฉื
ืชืืืื ืืืขืื ื ืืืืจื: ืขื 50% ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ (ืืืื ืื ืคืจื)
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืขื 9 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืจืฉืช ื ืชืื ืื ืกืืืืจืืช
ืืขืจืืช ืืคืขืื
iPadOS 26
iPadOS ืืืืขื ืขื ืชืืื ืืช ืขืืฆืืชืืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืขืื ืื ืฆื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืฉื iPad
ื ืืืฉืืช
ืชืืื ืืช ื ืืืฉืืช ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืจืืืื, ื ืืืืืช, ืฉืืืขื ืืืืืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืขืืืจืืช ืืื ืืืคืืง ืืช ืืืจื ืื-iPad ืฉืืื. ืืืืืข ื ืืกืฃ
ืืชืืื ืืช ืืืืืืช:
VoiceOver
Zoom
Magnifier
ืชืืื ืืืืืจ
ืฉืืืื ืงืืืืช
ืฉืืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื
AssistiveTouch
Siri ืืืืชืื
ืืงืืื ื-Siri
ืืงืกื ืืืื ืืืช
ืชืืืืจื ืฉืืข
ืืชืืืืืช ืืืชืืืืืช ืกืืืจืืช
ืืจืืฉืืช ืืขืจืืช
ืืฉืืื Apple (ื ืืจืฉ ืขืืืจ ืืืง ืืืชืืื ืืช)
ืืืฉื ืืืื ืืจื ื
ืกื ืืจืื ืืืืฉื Mac ืื PC ืืืจืฉ:
macOS Catalina 10.15 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช Finder
macOS High Sierra 10.13 ืขื macOS Mojave 10.14.6, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.9 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
Windows 10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.12.10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
ืฉืคืืช
ืชืืืื ืืฉืคืืช
ืขืจืืืช, ืื ืืืืช, ืืืืืจืืช, ืงืืืื ืืช, ืกืื ืืช (ืืคืืฉืืช), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืื ื ืงืื ื), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืืืืืื), ืงืจืืืืืช, ืฆ'ืืืช, ืื ืืช, ืืืื ืืืช, ืื ืืืืช (ืืืกืืจืืื), ืื ืืืืช (ืืืื), ืื ืืืืช (ืืจืืื ืื), ืื ืืืืช (ืืจื"ื), ืคืื ืืช, ืฆืจืคืชืืช (ืงื ืื), ืฆืจืคืชืืช (ืฆืจืคืช), ืืจืื ืืช, ืืืื ืืช, ืืื'ืจืืืืช, ืขืืจืืช, ืืื ืืืช, ืืื ืืจืืช, ืืื ืืื ืืืช, ืืืืืงืืช, ืืคื ืืช, ืงื ืืื, ืงืืืืช, ืงืืจืืื ืืช, ืืืืืืช, ืืืืืืืื, ืืืืืช, ืืจืืืื, ื ืืจืืืืืช, ืืืืื, ืคืืื ืืช, ืคืืจืืืืืืช (ืืจืืื), ืคืืจืืืืืืช (ืคืืจืืืื), ืคืื ื'ืืืช, ืจืืื ืืช, ืจืืกืืช, ืกืืืืงืืช, ืกืืืื ืืช, ืกืคืจืืืช (ืืืจืืงื ืืืืื ืืช), ืกืคืจืืืช (ืกืคืจื), ืกืคืจืืืช (ืืจื"ื), ืฉืืืืืช, ืืืืืืช, ืืืืื, ืชืืืื ืืืช, ืืืจืงืืช, ืืืงืจืืื ืืช, ืืืจืื, ืืืืื ืืืืช
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes
HDR ืขื Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ื-HLG
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos
ืืฉืืขืช ืืืืื ืืจืืื
ืืืืืช ืขืืฆืืช ืงืื ืืงืกืืืืืช ืื ืืชื ืช ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืฉืชืืฉ
ืืจืืฉืืช ืกืืืืชืืืช
ืืืคืจืืืจืช ืกืืืื ืชืคืขืืืืช:
0ยฐ ืขื 35ยฐ ืฆืืืืืก (32ยฐ ืขื 95ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืคืจืืืจื ืื ืชืคืขืืืืช:
โ20ยฐ ืขื 45ยฐ ืฆืืืืืก (โ4ยฐ ืขื 113ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืืช ืืืกืืช:
5% ืขื 95% ืืื ืขืืืื
ืืืื ืชืคืขืืื:
ื ืืืง ืขื 3,000 ืืืจืื (10,000 ืจืื)
ืืืจืืื
iPad Pro
ืืื ืืขืื ื USB-C (ืืืจื 1 ืืืจ)
ืืชืื ืืื USB-C 20W
ืืืืืช ืืืืืฉย ืืืืคืฆืืืช ืืืืืืช ืชืฆืืื ืื ื ื-ืืจืงื
ย
ืืื ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro?
ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro ืืื ืฉืื ื-M5, ืืฉืจ ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืืื.
ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืช ืฉื iPadOS 26?
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืขื Liquid Glass, ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช, ืืชืืื ืืช ืฉืืขืืืช ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืฉื.
ืืื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื ืชืฆืืื ืืชืงืืืช ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืืกืคืงืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.
ืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื Apple Pencil Pro?
Apple Pencil Pro ืืกืคืง ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืฆืืจืชืืืช.
ืืื Magic Keyboard?
Magic Keyboard ืืื ืืงืืืช ืืืกืคืงืช ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืช ืืฆืืืช 12MP ืจืืื, ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืื 4K ProRes.
ืืื ืงืืฉืืจืืืช ื-Wi-Fi ืืื ืืื ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ื-Wi-Fi 7, Bluetooth 6, ื-Thread, ืืืฆืืข ืืืื ืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืขื ืชืืืื ื-5G.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 444 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 446 ืืจื.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 579 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 582 ืืจื.
ืืื ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR?
ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR ืืื 1,600 ื ืืืื ืขืืืจ ืชืืื HDR ืืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืฉืื ื-M5?
ืฉืื ื-M5 ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืืจืื ืืืชืจ, ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื, ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืงืื ืืืฉืืืืช AI.
ืืื ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro ืืื iPadOS 26.
ืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ื-iPad Pro?
ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ืืืืืืช VoiceOver, Zoom, Magnifier, ืฉืืืื ืงืืืืช, AssistiveTouch ืืขืื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 31.29 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 38.99 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืืืจืืช ืืืขืื ื ืืืืืจื ืฉื iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืืขืื ื ืืืืจื ืขื 50% ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืงืืืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืฉืืขืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืืื ื-iPad Pro?
ืืืืืฉื ืื ืืืืืื Face ID, ืกืืจืง LiDAR, ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื, ืื ืชืืืฆื, ืืจืืืืจ ืืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื.
ืืื ืชืฆืืืช True Tone?
ืชืฆืืืช True Tone ืืชืืืื ืืช ืืฆืืขืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืกื ืืชื ืื ืืชืืืจื ืืกืืืืชืืื.
ืืื ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion?
ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion ืืื ืืืคืืืื ืื ืข ืืื 10Hz ื-120Hz.
ืืื ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื 2,000,000:1.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro?
ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro ืืืื 16 ืืืืืช ืืืกืคืง ืืืืืืช AI ืืชืงืืืืช.
ืืื ืืขืจืืช ืืฉืืข ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืฉืืข ืืืืืช ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread?
ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread ืืืคืฉืจืช ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืืืืื ื ืืื ืืืฉืืจืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช eSIM?
ืืื ืืืืืืืช eSIM ืืืคืฉืจืช ืฉืืืืฉ ืืืจืืืก SIM ืืืจืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Face ID?
ืืื ืืืืืืืช Face ID ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืคื ืื ืืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Apple Pay?
ืืื ืืืืืืืช Apple Pay ืืืคืฉืจืช ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Siri?
ืืื ืืืืืืืช Siri ืืืคืฉืจืช ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืงืื ืื ืืงืืื.
ืืื ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4?
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืืืคืฉืจืช ืืขืื ื, ืืืืืจ ืืชืฆืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืืชืืืื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืืืืจื.
ืืื ืชืืืืช ืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz.
ืืื ืืื ืืืืืืืช AirPlay?
ืืื ืืืืืืืช AirPlay ืืืคืฉืจืช ืฉืืงืืฃ ืืืืื, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV ืื ืืืืืืืืื ืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ProRes?
ืืื ืืืืืืืช ProRes ืืืคืฉืจืช ืืงืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขื 4K ื-30 fps.
ย
- ื ืคื ืืืืกืื ืืคื ืื ืืฉืืืืฉ ื ืืื ืื ืคื ืืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืืืฉืืจ, ืขืงื ืืชืงื ืช ืืขืจืืช ืืคืขืื, ืืืืงื ืืืืืฆืืช ืคื ืืืืืช ืืืืฉืืจ, ืืชืงื ืช ืชืืื ืืช ืืืืืื. ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืงื ื ืืืืจืื ืืกืืื ืืคื ืืฉืืื ืืืฆืืืืืช ืืื ืืคื ืฉืืฉืืื ืืืื ืืจืืช.
ย
iPad Pro 13" (M5) Wi-Fi โ ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืกื ืืืจืืื ืืืืชืจ
ื-iPad Pro 13" ืืืืฉ ืขื ืฉืื ื-M5 ืืืืข ืืจืฉืช i-Cell, ืืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจ. ืขื ืืืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจื, ืืื ืืืืืืืช OLED ืคืืจืฆืช ืืจื ืืืืขืื ืืืืง ืืืืชืจ ืฉืืคื ืืฆืจื ืื ืคืขื, ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืืื ืฉืฆืจืื ืืจืื ืขืืืื ืขื ืง ืืืืฆืืขืื ืฉื ืืืฉื-ืขื ืืืจืืื ืืงื ืืืืงืจืชืืช. ืืืื ืืืืืช ืืช ืืขืชืื ื-i-Cell.
ืืกื Tandem OLED ืืืืื 13 ืืื ืฅ': ืืืืืืช ืฆืคืืื ืฉืืื ืื ืชืืจืืช
ื-iPad Pro 13" ืืฆืืื ืืืกื ื-Ultra Retina XDR ืืืืคืื ื, ืืืืืกืก ืขื ืืื ืืืืืืืช Tandem OLED. ืืฉืืืื ืฉื ืฉืชื ืฉืืืืช OLED ืืขื ืืง ืืื:
-
ืืืืจืืช ืฉืื ืืืืืื: ืืืืืืื ืืขืืืื ืืืืฅ ืื ืชืืช ืชืืืจื ืืืงื.
-
ื ืืืืืืืช ืืื ืกืืคืืช: ืฉืืืจ ืืืืื ืืฆืืขืื ืืืื ืืืืืืงืื ืืืคืืื, ืืืืืง ืืคื ืฉืืชืืืื ืืืืฆืจ.
-
ืืจืื ืขืืืื ืืงืกืืืื: ืืืกื ืืืืื ืืืคืฉืจ ืขืืืื ื ืืื ืขื ืฉืชื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืงืืื (Split View) ืื ืขืจืืืช ืืืืื ืขื ืฆืืจ ืืื ืจืื ืืืคืืจื.
-
ProMotion 120Hz: ืชื ืืขื ืืืงื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืื ืืืข.
ืฉืื M5: ืืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืืื
ืืื ืืืืฉืืจ ืคืืขื ืฉืื ื-Apple M5 ืืืืฉ, ืฉืืืงื ืืช ืืืืฆืืขืื ืืจืื ืฉืืจื ื ืจืืชื ืืืืืื:
-
ืืืฆืืขื AI ืืชืงืืืื: ืื ืืข ื-Neural Engine ืืืฉืืคืจ ื-M5 ืืืืฅ ืคืขืืืืช ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืขืจืืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืืขื ืืืืืช ืืืื ื ืืืื ืืืช.
-
ืขืจืืื ืืจื ืืืจ: ืืจืืฆื ืคืจืืืงืืื ืืืืื ื-4K ื-8K, ืื ื ืืืืืื ืืชืืช-ืืื ืืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืขืชืืจื ืืจืคืืงื ืืื ืืืืฅ.
-
ืืืืืจ Thunderbolt: ืืืจื ืืื ื ืื ืืืฆืื ืืื, ืืกืืื ืืจืืืืืฆืืืช 6K ืืฆืืื ืืืงืคื ืืืืืจืืช ืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืฉื ืขื 40Gb/s.
ืืง ืืืคืืื, ืืืง ืืืคืืื
ืืืจืืช ืืืกื ืืขื ืง, ื-iPad Pro 13" ืืื ืคืื ืฉื ืขืืฆืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืง ืืืชืจ ืืื ืืืจ ืงืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืงื ืื ืฉืืื ืืืจืืช ืืืืื. ืืืฆืืื ืืงืืืืช ืืืขืืจื ืืืืคื ืืืจืืื (Landscape), ืื ืฉืืฉืืืืช ืืืืื ืื ืคืืืฉืืช ืืื, ืืชื ื ืจืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืขืืช ืืืืืืื.
ืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืฉืืื: Apple Pencil Pro ื-Magic Keyboard
ื-iPad Pro 13" M5 ืืืคื ืืชืื ืช ืขืืืื ืืืื ืขื ืืืืืืจืื ืืืืฉืื:
-
Apple Pencil Pro: ืขื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืฆื ืืกืืืื ืืืืืง ืืงืกืืืื ืืืืืจ ืืืชืืื.
-
Magic Keyboard: ืืืงืืืช ืืืืฉื (ืขื ืืฉืื ืืืข ืืืืืืื ืืื) ืืขื ืืงื ืืืืืืช ืืงืืื ืฉื ืืืฉื ื ืืื ืืืงืจืชื ืืฉืืืจืช ืขื ืืืืืคื ืฉืืื ืืืื.
ืืื ืืจืืืฉ iPad Pro 13" M5 ื-i-Cell?
ืืฉืืชื ืืืืจืื ื-i-Cell, ืืชื ืืงืืืื ืืืืืช ืคืจืืืืื ืืืื:
-
ืืืืืืืช ืืฉืืจืืช VIP: ืื ืื ื ื ืกืืืข ืืื ืืืืืจ ืืช ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืืื (ืขื 2TB) ืื ืชืืื ืืื ืืช ืืืืืืจืื ืืืฉืืืืื.
-
ืืืจืืืช ืืื ืืื ื: ืจืฉืช i-Cell ืืืืืืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืฆืจื ืืคื.
-
ืืืืจ ืืชื ืืื ืื ืฆืืื: ืงืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืชืงืื ืืขืืื ืืขืกืงืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืืชืจ ืืืจืฅ.
-
ืืกืืื ืืจืืื-ืืื: ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืฉื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืืขืืฆืื ืฉื ื-M5 ืืชื ืืื ื ืืืื ืืืืืื.
ืืคืจื ืืื ื ื ืืืจ:
-
ืืกื: 13 ืืื ืฅ' Ultra Retina XDR (Tandem OLED).
-
ืืขืื: ืฉืื Apple M5 ืืืืฉ ืืืขืืฆืืชื.
-
ืงืืฉืืจืืืช: Wi-Fi 6E ืืืืจ ืืืืืื.
-
ืืืกืื: ืืื ื-256GB ืืขื 2TB.
-
ืืืืื: Face ID ืืืืจ ืืืืืืื.
ื-iPad Pro 13" M5 Wi-Fi ืืืื ืืื ืขืืฉืื ืืกื ืืคื i-Cell ืืืืชืจ. ืืืื ืืืชืงืื ืืืืฉืืจ ืืืืง ืืขืืื ืืืฉื ืืช ืืช ืืืจื ืฉืื ืืชื ืขืืืืื ืืืืฆืจืื!
ย
ืืืืข ืขื ืืืืฆืจ
ืืืืข ืขื ืืืืฆืจ
ืืฉืืื ืืืืืจืืช
ืืฉืืื ืืืืืจืืช
Description
ืืืืื iPad Pro M5 ืืืืช Apple
ย
iPad Pro-ย ืขืืฆืื.
ืฉืื M5.
ืืืืจ ืืฆืืจื ืืกืืจืจืช. ืืฆืขื ืืขื ืง ืืื ืขืืืจ ืืื ื ืืืืืืชืืช ืขื iPad.

ย
iPadOS 26. ืขืืฆื ืืืืฉ ืืขืืฆืื.
ืืืืืืช ืฉืืฉื ืืช ืืช ืืืฉืืง.

ืขืฉื ืืืชืจ ืขื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื โย ืืฉืจืืื ืชืืื ื ืืขื ืชืจืืื ืื

ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืืืืจืืช ืงืืฆืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.

ืขืืฆืื ืืืืืฉ ืืงื ืืฉืงื ืื ืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืจืืืช

ืชืืื ืืช ืืชืงืืืืช ืืืงืืื ื ืืื ืขื ืืงืืืช ืืงืกื.
ืฉืืืื ืืฆืืจืชืืช ืืืืืงืช ืขื Apple Pencil Proย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)

Space Black

Silver

M5.
ืืืฆืจ. ืืืืฅ.
ืฉืื ื-M5 ืืืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจื ื-iPad Pro ืืื ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืื ืฉืืขืืื ืื ืืื.
ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื ืขื 10 ืืืืืช ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืฉืื ืืืืงืื ืืืืฅ ืืืืคื ืืจืืื ืืฉืืืืช AI - ืืืคืงืช ืืืงื ืื ืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืื (LLM) ืืขื ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช ืื ืจืืืืืืช.
ืืืืฆืืขื ื-CPU ืืจื-ืชืืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืคืงืื ืืืืจืืช ืคืืจืฆืช ืืจื ืขืืืจ ืืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืืื.
ืขื 6.7x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืืฆืืขื ืจืื ืืืจ ืืงืฆืืขืืื ืขื ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M13
ืขื 4x ืืืืจ ืืืชืจ- ืืฆืืจืช ืชืืื ืืช AI ืืืฉืจ iPad Pro ืขื M1

iPadOS ืืืคืืืงืฆืืืช.
ืกืืืจ ืืืื ืืขืืืื.
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืืืจืืื ืขื Liquid Glass ืืฉืืคืืจืื ืคืืจืฆื ืืจื ืฉืืขืืื ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืฉื iPad Pro ืืจืื ืืืฉื.
ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช ืืืื ืืืืืืืืืช ืืขื ืืงื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืฉืืช ืืื ืคืขื.

ย
ืืคืขืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช,ย ืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืืขืื ืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืืื ืคืจืืืงืืื ืืฆืืจืชืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืข ืืื ืืืืืืืืืช ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื.

ย
ืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืื.ย ืคืชืื ืืืชืจ ืืืื ืืช ืืืช ืืืช, ืฉื ืื ืืกืืจื ืืืชื ืืืจืืื ืืืืงื ืืช ืืืกื ืืฉืืืฉืื ืื ืืจืืขืื.

ืืฉืืืืช ืืื ืื ืกืืืืืช ืคืืขืืืช ืืืืืจื ืืงืืขืื ืขื ืืฉืืืืช ืจืงืข.
ืืืชื ืืืืืื ืื ืื ืืงืืืช ืืช ืื ืื ืฉืจืฅ ืขื ืคืขืืืืืืช ืืืืช.

ืืืื ืืขืจืื ืชืืื ืืช HDR ืืืืืช ืืืืืื ProRes ืขื 4K.
ืคืชืื ืืขืจืื ืกืฆื ืืช ืชืืช-ืืื ืืืืืืช ืืืชืจ.
ืืืจืืฆื ืืืืืื ืืืจืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืงืฆืืขืืืช.

ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืขืืืืช ืงืฉื. ืืชื ื ืื ืื ืืงืืืช.
iPad Pro ื ืื ื ืขืืืจ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.
ืฆืจื, ืชืงืฉืจื ืืืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืงืืืช ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื ืืื ืฉืื.
* Apple Intelligence ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืชืื ืฉืืืง ืืืชืืื ืืช ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืจืื ืื ืืฉืคืืช. ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฉืคืืช, ืืืืจืืฉืืช ืืืขืจืืช, ืืงืจื ืืืชืืืช support.apple.com/en-au/121115.

ืขืฉื ืืืชืจ ืืขืืจืช ืกืืจื ื-ChatGPT.
ืืงืจื ืกืื ืื ืืช ืืืืชืืื ืืืฉืื ื-Image Playground, ืฉืืื ืฉืืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืกืืืื ืื ืฆืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืช.

ืืืืฆื ืืช ืืจืืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืขื ืงืืฆืืจื ืืจื,ย ืคืขืืืืช ืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืกืื ืืงืกื, ืืืฆืืจ ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื.

ืืฉืชืืฉื ื-Clean Up ืืื ืืืกืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืช ืืขืช ืื ืจืฆืืืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื.
ืืื ืืช ืืืืืืืงื ืืืกืืจื ืืืชื ืืืืืฆื ืืืช. ืื, ืขืืืจ ืืืืง ืจื ืืืชืจ, ืืฉืชืืฉื ืืขื ืฉื Appleย (ื ืืืจ ืื ืคืจื)
*ื ืืงืื ืืืื ืืืจืกืช ืืื. ืืืืฉืืจืื ืชืืืืื ืืืจืืฉืืช ืืขืจืืช, ืจืื support.apple.com/en-au/121429.

Apple Intelligence ื ืืขืื ืืืื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื.
ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืช ื-iPad Pro ืืืืฆืขืืช ืขืืืื ืืืืฉืืจ ืขืฆืื.
ืื ืฉืืื ืืืืขืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืืืข ืืืืฉื ืฉืืื.
ืืขื Private Cloud Compute ืคืืจืฅ ืืืจื, Apple Intelligence ืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืื ืืืืกืกื ืฉืจืช ืืืืืื ืืืชืจ, ืืคืืขืืื ืขื ืืื ืฉืืื Apple, ืืื ืืืคื ืืืงืฉืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืขืืืจืื ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืคืจืืืืช ืฉืืื.
ืืืืืจื ืจืืื ื XDR. ืืชืฆืืื ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื.
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืื ืืื ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืชืงืืืช, ืืืืืฆืจืช ืืืืจืืช ืืืืืื, ื ืืืืืืืช ืืืืืงืช ืืืืฆืืขืื ืืืืื ืืื ืื ืงืืฆืื ื.
ืืื ืืืืืืืช ืืชืงืืืืช ืืื ProMotion ื-True Tone ืืขื ืืงืืช ืืื ืืืืืืช ืฆืคืืื ืืจืืืื.
ืื ืืกืฃ, ืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฆื Reference ืืขืืืื ืขื ืฆืืขืื ืืืืืงืื
1,000 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืืกื ืืืื
1,600 ื ืืืื
ืืืืจืืช ืฉืื HDR
2,000,000:1
ืืืก ื ืืืืืืืช
True Tone
ืืฆืคืืื ื ืืื
ProMotion
ืงืฆื ืจืขื ืื ืืืคืืืื 10โ120Hz
P3
ืฆืืขืื ืจืืืื
ืขืืฆืื.
ืืื ื ืืืืืช ืขืืฆืืชื.
ืืืจืืช ืขืืฆืื ืืง ืืงื ืืืคืืื, iPad Pro ืืกืคืง ืขืืฆืื ืืืืืื ืืืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืจ ืืฉืืขืืชื ืืคืจืืืืงืืืืืืช. ืืขืืฉืื ืขื ืืขืื ื ืืืืจื, ืงืืื ืขื 50 ืืืื ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช.
Apple Pencil Pro.
ืืชืืื ื ืืืฆืืจืชืืืช ืืื ืืืืืืช.
Apple Pencil ืงืืืข ืืช ืืกืื ืืจื ืืืื ืฉืฆืืืจ, ืฆืืืจ ืืฆืืข, ืืชืืื ืืืชื ืื ืืืงืืืช ืืขืจืืช ืฆืจืืืื ืืืจืืืฉ โ ืืื ืืืืืืืืืื, ืืืืืงืื ืืงืกืืืื. ืืื ืขื ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื.
ื-Apple Pencil Pro ืืืกืืฃ ืขืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืขืืื.
*ืขื Apple Pencil Pro ื ืืืจ ืื ืคืจื

Magic Keyboard.
ืืืืง ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ืฉืืื.
Magic Keyboard ืืกืคืง ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื ืขื ืืฉืขื ืช ืืฃ ืื ืืืืืืื ืืื.
ืืืงืืืช ืืืืืช ืฉืืจืช ืคืื ืงืฆืืืช ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืฉืื ืืคืื ืืขืืืื ืืืืืงืช ืืชื ืืขืืช MultiโTouch.
*Magic Keyboard ื ืืืจ ืื ืคืจื.

ืืืงืจืืคืื ืื.
ืืฆืืืืช.
ืืงืฉื.
ืฆืืื, ืขืจืื ืืฉืชืคื ืืื ืืืืฉืืจ ืืื ืขื ืืขืจืืช ืืฆืืืืช ืืงืฆืืขืืช ืขื ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืจืืขื ืจืืงืืืื.
ืืืื ืืืืื 4K ProRes, ืืงืืืื ืคืืืงืืกื ืืืืจื ืืช ืืืืงืจืืคืื ืืืชืืื ืืื ืืคืืืงืฆืื ืขื ืืืจืจ ืืงืื.
ืืฆืืืช 12MP ืจืืื ืขื ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื.
ืืฆืืืช 12MP Center Stage ืืืฆื ื ืืฃ ืฉืื ืืชืื ืืืจืื.
ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืขืืืืช.
ืืขืจืืช ืกืืื ื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืืืื ืขืฉืืจ.

Wi-Fi ืื ืืื.
ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืื ืืื.
ืชืืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืืงืื ืขื ืืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืคืจืื ืฉื Wi-Fi 7, Bluetooth 6 ื-Thread โ ืืืื ืืืคืขืืื ืขื ืืื N1, ืฉืื ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ืืืืฉ
ืืืืื ืืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืชืืื ืืืืืจืืืืช ื ืชืื ืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืกืื 5G ืขืืืื. ืื ืฉืชืืืื ืืืฉืช ืืงืืฆืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช, ืืชืงืฉืจ ืขื ืฉืืชืคืื ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืื ืฉืืชื ืืืจืืื.

ืืคืจื ืืื ื
ืืืื ืืืฉืงื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
444 ืืจืย
ืืืื Wi-Fi + Cellular
446 ืืจืย
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืืืื Wi-Fi
579 ืืจื
ืืืื Wi-Fi + Cellular
582 ืืจืย
ืชืฆืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื ืขืืื ืืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ื ื ื-ืืงืกืืืจื ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื
ืืืืจืืช XDR:
ย 1,000 ื ืื ืืงืกืืืื ืขื ืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืชืฆืืื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR
Tandem OLED3
ืจืืืืืฆืื:ย 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi
ืืื ืืืืืืืช ProMotion:ย ืขื ืงืฆืื ืจืขื ืื ืืืคืืืืืื ื-10Hz ืขื 120Hz
ืฆืืข ืจืื (P3)
True Tone
ืฆืืคืื ืืืืืืคืืื:ย ืขืืื ืืคื ื ืืืืขืืช ืืฆืืข
ืืืื ืฆืื ืืืื
ืฆืืคืื ืื ืื-ืจืคืืงืืืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืืช ืขื ืืจืงื ื ื ื:ย ืืืืืื ืฉื 1TB ื-2TB
ืืืืจืืช SDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื
ืืืืจืืช XDR:ย ืืงืกืืืื 1,000 ื ืื ืืืกื ืืื, 1,600 ื ืื ืืฉืื (ืชืืื HDR ืืืื)
ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช:ย 1 ื ืื
ืืืก ื ืืืืืืืช:ย 2,000,000:1
ืชืืื ืืขื Apple Pencil Pro
ืชืืื ืืขื Apple Pencil (USBโC)
ืจืืฃ ืขื Apple Pencil
ืฉืื
ืฉืื Apple M5
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 256GB ืื 512GB:
ืืขืื 9 ืืืืืช ืขื 3 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
12GB RAM
ืืืืื ืขื ืืืกืื ืฉื 1TB ืื 2TB:
ืืขืื 10 ืืืืืช ืขื 4 ืืืืืช ืืืฆืืขืื ื-6 ืืืืืช ืืขืืืืช
ืืขืื ืืจืคื 10 ืืืืืช
ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืื
ืืขืงื ืงืจื ืืื ืืืืฅ ืืืืืจื
ืื ืืข ื ืืืจืื ื 16 ืืืืืช
ืจืืื ืคืก ืืืืจืื ืฉื 153GB/s
16GB RAM
ืื ืืข ืืืื
ืืืฆืช ืืืืจื ื-8K H.264, HEVC, ProRes ื-ProRes RAW
ืื ืืข ืคืขื ืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืืืื
ืื ืืข ืงืืืื ืืคืขื ืื ProRes
ืคืขื ืื AV1
Apple
Intelligence4
ืืืื ื ื-iPad ืฉืืื, Apple Intelligence ืืื ืืขืจืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืฉืืช ืฉืขืืืจืช ืืื ืืืชืื, ืืืืืข ืืช ืขืฆืืื ืืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืงืืืช. ืขื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืคืืจืฆืืช ืืจื, ืืื ืืขื ืืงื ืืื ืฉืงื ื ืคืฉื ืฉืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืฉืช ืื ืชืื ืื ืฉืืื โ ืืคืืื ืื Apple.
ืืืื ืขืื ืขื Apple Intelligence
ืืฆืืื
ืืฆืืื ืจืืื 12MP, ืฆืืฆื ฦ/1.8
ืืื ืืืืืืื ืขื ืคื 5
ืขืืฉื ืืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืคื ืืจืื (ืขื 63MP)
ืืืกืื ืขืืฉื ืืงืจืืกืื ืกืคืืจ
ืคืืงืืก ืืืืืืื ืขื ืคืืงืกืื ืคืืงืืก
HDR ืืื 4
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืื ืืื ืืืืืืช ืืชืงืื
ืชืืื ืืืืืืจืคื ืฉื ืชืืื ืืช
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืคืืจืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ื ืชืคืกืืช: HEIF ื-JPEG
ืืงืืืช ืืืืื
ืืงืืืช ืืืืื 4K ื-24 fps, 25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืงืืืช ืืืืื HD 720p ื-30 fps
ืืงืืืช ืืืืื ProRes ืขื 4K ื-30 fps (1080p ื-30 fps ืืืืกืื ืฉื 256GB)
ืืื ืืืืื
ืคืืืฉ True Tone ืืืคืืืื
ืชืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ื-1080p ื-120 fps ืื 240 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (4K, 1080p ื-720p)
ืืืืื ืขื ืคืืงืืก ืืืืืืื ืืชืืฉื
ืืื ืืืคืขืื
ืคืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืืืื: HEVC ื-H.264
ืืงืืื ืกืืจืืืืคืื ืืช
ืืฆืืืช TrueDepth
ืืฆืืืช Center Stage 12MP ืื ืืฃ
ืฆืืฆื ฦ/2.0
ืืฆื ืคืืจืืจื ืขื ืืืงื ืืชืงืื ืืฉืืืื ืืขืืืง
ืชืืืจืช ืคืืจืืจื ืขื ืฉืืฉื ืืคืงืืื (ืืืขื, ืกืืืืื, ืงืื ืืืจ, ืืื, ืืื ืืื ื ืืืื ืืื ื ืืืืจ)
ืื ืืืื'ื ืืืืื'ื
HDR ืืื 4
ืืงืืืช ืืืืื HD 1080p ื-25 fps, 30 fps ืื 60 fps
ืืืืื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืื
ืืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืขื 30 fps
ืืืฆืื ืืืืื ืงืืื ืืขื (1080p ื-720p)
ืืืืืช ืฆืืข ืจืืื ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืช ืืืืช
ืชืืงืื ืขืืฉื
ืคืืืฉ ืจืืื ื ืขื True Tone
ืืืฆืื ืชืืื ื ืืืืืืื
ืืฆื ืคืจืฅ
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
Centre Stage
iPad ืืื ืืืฉืืจ ืชืืื FaceTime ืืจื Wi-Fi ืื ืจืฉืช ืกืืืืจืืช
ืฉืชืคื ืืืืืืช ืืื ืกืจืืื, ืืืืืืืื, ืืืืืงื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืจืืช ืืฉืืืช FaceTime ืขื SharePlay
ืฉืืชืืฃ ืืกื
ืืฆื ืคืืจืืจื ืืืืืื ืฉื FaceTime
ืืืืื ืืจืืื
ืืฆืื ืืืงืจืืคืื ืืืืืื ืงืื ืืกืคืงืืจืื ืจืื
ืืืืื ืืงืืืืช
ืฉืืืืช ืืืืื
FaceTime ืืืืื
ืืขืืจืช ืฉืืืืช ืกืืืืจืืืช ืื-iPhone ืืงืจืื ืขื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืคืื
ืจืืงืืืื
ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื
ืืืงืจืืคืื ืื
ืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืฉืืืืช, ืืงืืืช ืืืืื ืืืงืืืช ืืืืื
ื ืืื ืืืืืืื
ืื ืืืืืื
ืฉืื ืจืฉืช ืืืืืืืช Apple N1
WiโFi 7 (802.11be) ืขื 2x2 MIMO
ืชืืืื ืื ืืื ืืช ืืฉื ื ืชืืืืื
Bluetooth 6
ืืื ืืืืืืืช ืจืฉืช Thread
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืืืื ืกืืืืจื Apple C1X
5G (subโ6 GHz) ืขื 4x4 MIMO
Gigabit LTE ืขื 4x4 MIMO
ืืืืื A3358 ื-A3361:
5G NR (ืจืฆืืขืืช n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)
FDD-LTE (ืจืฆืืขืืช 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (ืจืฆืืขืืช 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
UMTS/HSPA/HSPA+/DCโHSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
ื ืชืื ืื ืืืื
ืฉืืืืช Wi-Fi
eSIM
ืืจืืืก SIM
eSIM
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื (ืื ืชืืื ืืืจืืืกื SIM ืคืืืืื)
ืืืงืื
ืื ืืืืืื
ืืฆืคื ืืืืืืื
Wi-Fi
ืืืงืื ืืืงืจื iBeacon
ืืืื Wi-Fi + Cellular
GPS/GNSS
ืงืืฉืืจืืืช ืกืืืืจืืช
ืืืืฉื ืื
Face ID
ืกืืจืง LiDAR
ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื
ืื ืชืืืฆื
ืืจืืืืจ
ืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื
Face ID
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืฆืืืช TrueDepth ืืืืืื ืคื ืื
ืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad
ืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช
ืืืฆืืข ืจืืืฉืืช ืืื ืืช iTunes, ืื ืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ื-Apple Books
Apple Pay
ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื
Siri
ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืื ืฉืืืืช ืืืืขืืช, ืืืืจืช ืชืืืืจืืช ืืขืื
ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืจืง ืขื ืืงืื ืืืืฆืขืืช "Siri" ืื "Hey Siri", ืื ืฉืืืืฉ ืืืงืืื ื-Siri
ืืืื ืขื ืืื ืืคืจืืืืช ืืืืงื ืืืืชืจ ืฉื ืื ืขืืืจ ืืื
ืืืคืขื ืขื ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืฉื ืืคื, Siri ืืื ืืืชืจ ืืืขื ืืขืืืจ
ืืขืื ื ืืืจืืื
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืขื ืชืืืื ื:
ืืขืื ื
DisplayPort
Thunderbolt 3 (ืขื 40 Gbps)
USB 4 (ืขื 40 Gbps)
USB 3 (ืขื 10 Gbps)
ืชืืืืช ืชืฆืืื
ืชืืื ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืชืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ื ืฆืืขืื
ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz
ืคืื ืืืืื ืืืืืืื Thunderbolt 3
ืคืื DisplayPort ืืงืืจื ืืจื USB-C
ืชืืืื ืืคืื VGA, HDMI, DVI ื-Thunderbolt 2 ืืืืฆืขืืช ืืชืืืื (ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืฉืืงืืฃ ืืืืื
ืขื 4K AirPlay ืืฉืืงืืฃ, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV (ืืืจ ืฉื ื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ) ืื ืืืืืืืืื ืืืื ืขื ืชืืืื ื-AirPlay
ืฉืืงืืฃ ืืืืื ืืชืืืื ืืคืื ืืืืื ืืจื ืืชืื USB-C Digital AV Multiport ืืืชืื USB-C VGA Multiport (ืืชืืืื ื ืืืจืื ืื ืคืจื)
ืืื ืืกืืืื
iPad Pro 11 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 31.29 ืืืื-ืฉืขื
iPad Pro 13 ืืื ืฅ'
ืกืืืืช ืืืชืืื-ืคืืืืืจ ื ืืขื ืช ืืืื ืืช ืืงืืืืืช 38.99 ืืืื-ืฉืขื
ืื ืืืืืื
ืขื 10 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ื-Wi-Fi ืื ืฆืคืืื ืืืืืืื
ืืขืื ื ืืืืฆืขืืช ืืชืื ืืื ืื USB-C ืืืขืจืืช ืืืฉื
ืชืืืื ืืืขืื ื ืืืืจื: ืขื 50% ืืขืื ื ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ (ืืืื ืื ืคืจื)
ืืืื Wi-Fi + Cellular
ืขื 9 ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืจืฉืช ื ืชืื ืื ืกืืืืจืืช
ืืขืจืืช ืืคืขืื
iPadOS 26
iPadOS ืืืืขื ืขื ืชืืื ืืช ืขืืฆืืชืืืช ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืื ืืช ืฉื ืืขืื ืื ืฆื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืฉื iPad
ื ืืืฉืืช
ืชืืื ืืช ื ืืืฉืืช ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืจืืืื, ื ืืืืืช, ืฉืืืขื ืืืืืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืขืืืจืืช ืืื ืืืคืืง ืืช ืืืจื ืื-iPad ืฉืืื. ืืืืืข ื ืืกืฃ
ืืชืืื ืืช ืืืืืืช:
VoiceOver
Zoom
Magnifier
ืชืืื ืืืืืจ
ืฉืืืื ืงืืืืช
ืฉืืืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื
AssistiveTouch
Siri ืืืืชืื
ืืงืืื ื-Siri
ืืงืกื ืืืื ืืืช
ืชืืืืจื ืฉืืข
ืืชืืืืืช ืืืชืืืืืช ืกืืืจืืช
ืืจืืฉืืช ืืขืจืืช
ืืฉืืื Apple (ื ืืจืฉ ืขืืืจ ืืืง ืืืชืืื ืืช)
ืืืฉื ืืืื ืืจื ื
ืกื ืืจืื ืืืืฉื Mac ืื PC ืืืจืฉ:
macOS Catalina 10.15 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช Finder
macOS High Sierra 10.13 ืขื macOS Mojave 10.14.6, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.9 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
Windows 10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืฆืขืืช iTunes 12.12.10 ืื ืืืืืจ ืืืชืจ
ืฉืคืืช
ืชืืืื ืืฉืคืืช
ืขืจืืืช, ืื ืืืืช, ืืืืืจืืช, ืงืืืื ืืช, ืกืื ืืช (ืืคืืฉืืช), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืื ื ืงืื ื), ืกืื ืืช (ืืกืืจืชืืช โ ืืืืืืื), ืงืจืืืืืช, ืฆ'ืืืช, ืื ืืช, ืืืื ืืืช, ืื ืืืืช (ืืืกืืจืืื), ืื ืืืืช (ืืืื), ืื ืืืืช (ืืจืืื ืื), ืื ืืืืช (ืืจื"ื), ืคืื ืืช, ืฆืจืคืชืืช (ืงื ืื), ืฆืจืคืชืืช (ืฆืจืคืช), ืืจืื ืืช, ืืืื ืืช, ืืื'ืจืืืืช, ืขืืจืืช, ืืื ืืืช, ืืื ืืจืืช, ืืื ืืื ืืืช, ืืืืืงืืช, ืืคื ืืช, ืงื ืืื, ืงืืืืช, ืงืืจืืื ืืช, ืืืืืืช, ืืืืืืืื, ืืืืืช, ืืจืืืื, ื ืืจืืืืืช, ืืืืื, ืคืืื ืืช, ืคืืจืืืืืืช (ืืจืืื), ืคืืจืืืืืืช (ืคืืจืืืื), ืคืื ื'ืืืช, ืจืืื ืืช, ืจืืกืืช, ืกืืืืงืืช, ืกืืืื ืืช, ืกืคืจืืืช (ืืืจืืงื ืืืืื ืืช), ืกืคืจืืืช (ืกืคืจื), ืกืคืจืืืช (ืืจื"ื), ืฉืืืืืช, ืืืืืืช, ืืืืื, ืชืืืื ืืืช, ืืืจืงืืช, ืืืงืจืืื ืืช, ืืืจืื, ืืืืื ืืืืช
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes
HDR ืขื Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ื-HLG
ืืฉืืขืช ืืืืื
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos
ืืฉืืขืช ืืืืื ืืจืืื
ืืืืืช ืขืืฆืืช ืงืื ืืงืกืืืืืช ืื ืืชื ืช ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืฉืชืืฉ
ืืจืืฉืืช ืกืืืืชืืืช
ืืืคืจืืืจืช ืกืืืื ืชืคืขืืืืช:
0ยฐ ืขื 35ยฐ ืฆืืืืืก (32ยฐ ืขื 95ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืคืจืืืจื ืื ืชืคืขืืืืช:
โ20ยฐ ืขื 45ยฐ ืฆืืืืืก (โ4ยฐ ืขื 113ยฐ ืคืจื ืืืื)
ืืืืช ืืืกืืช:
5% ืขื 95% ืืื ืขืืืื
ืืืื ืชืคืขืืื:
ื ืืืง ืขื 3,000 ืืืจืื (10,000 ืจืื)
ืืืจืืื
iPad Pro
ืืื ืืขืื ื USB-C (ืืืจื 1 ืืืจ)
ืืชืื ืืื USB-C 20W
ืืืืืช ืืืืืฉย ืืืืคืฆืืืช ืืืืืืช ืชืฆืืื ืื ื ื-ืืจืงื
ย
ืืื ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro?
ืืฉืื ืืืืฉ ื-iPad Pro ืืื ืฉืื ื-M5, ืืฉืจ ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืืื.
ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืช ืฉื iPadOS 26?
iPadOS 26 ืืฆืื ืขืืฆืื ืืืฉ ืขื Liquid Glass, ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืฉืช, ืืชืืื ืืช ืฉืืขืืืช ืืช ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืืจืื ืืืฉื.
ืืื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื ืชืฆืืื ืืชืงืืืช ืืืื ืืืืืืืช OLED ืืืกืคืงืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืืืืงืช.
ืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื Apple Pencil Pro?
Apple Pencil Pro ืืกืคืง ืืืืง ืคืืงืกืื ืืืฉืื, ืืฉืืื ื ืืืื, ืจืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืช ืืฃ ืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืฆืืจืชืืืช.
ืืื Magic Keyboard?
Magic Keyboard ืืื ืืงืืืช ืืืกืคืงืช ืืืืืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืขืงืืื ืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืื ืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืช ืืฆืืืช 12MP ืจืืื, ืกืืจืง LiDAR, ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืื 4K ProRes.
ืืื ืงืืฉืืจืืืช ื-Wi-Fi ืืื ืืื ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ื-Wi-Fi 7, Bluetooth 6, ื-Thread, ืืืฆืืข ืืืื ืกืืืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื C1X ืขื ืชืืืื ื-5G.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 444 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 446 ืืจื.
ืืื ืืืฉืงื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืืื Wi-Fi ืฉืืงืืื 579 ืืจื ืืืืื Wi-Fi + Cellular ืฉืืงืืื 582 ืืจื.
ืืื ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR?
ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช XDR ืืื 1,600 ื ืืืื ืขืืืจ ืชืืื HDR ืืืื.
ืืื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืฉืื ื-M5?
ืฉืื ื-M5 ืืกืคืง ืืืฆืืขืื ืืืืจืื ืืืชืจ, ืืขืื ืืจืคื ืืืืืจ ืืื, ืืืืืฆืื ืขืฆืืืื ืืืงืื ืืืฉืืืืช AI.
ืืื ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉื iPad Pro ืืื iPadOS 26.
ืืื ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ื-iPad Pro?
ืชืืื ืืช ืื ืืืฉืืช ืืืืืืช VoiceOver, Zoom, Magnifier, ืฉืืืื ืงืืืืช, AssistiveTouch ืืขืื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 31.29 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืืงืืืืืช ืฉื ืกืืืืช ื-iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 38.99 ืืืื-ืฉืขื.
ืืื ืืืืจืืช ืืืขืื ื ืืืืืจื ืฉื iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืืขืื ื ืืืืจื ืขื 50% ืื-30 ืืงืืช ืขื ืืชืื 60W ืื ืืืชืจ.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืงืืืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื HEVC, H.264, AV1 ื-ProRes.
ืืื ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืฉืืขืช ืืืืื?
ืืคืืจืืืื ืื ืชืืืื ืืืืืื AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ื-Dolby Atmos.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช ืืืืืืืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืืืืช eSIM ืืชืงืืืช ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืืื ื-iPad Pro?
ืืืืืฉื ืื ืืืืืื Face ID, ืกืืจืง LiDAR, ื'ืืจื ืชืืช-ืฆืืจื, ืื ืชืืืฆื, ืืจืืืืจ ืืืืืฉื ื ืืืจ ืกืืืืชื.
ืืื ืชืฆืืืช True Tone?
ืชืฆืืืช True Tone ืืชืืืื ืืช ืืฆืืขืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืกื ืืชื ืื ืืชืืืจื ืืกืืืืชืืื.
ืืื ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion?
ืงืฆื ืืจืขื ืื ืฉื ืชืฆืืืช ProMotion ืืื ืืืคืืืื ืื ืข ืืื 10Hz ื-120Hz.
ืืื ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR?
ืืืก ืื ืืืืืืืช ืฉื ืชืฆืืืช Ultra Retina XDR ืืื 2,000,000:1.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 11 ืืื ืฅ' ืืื 2420 ืขื 1668 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ'?
ืจืืืืืฆืืืช ืืชืฆืืื ืฉื iPad Pro 13 ืืื ืฅ' ืืื 2752 ืขื 2064 ืคืืงืกืืื ื-264 ppi.
ืืื ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro?
ืื ืืข ืื ืืืจืื ื ื-iPad Pro ืืืื 16 ืืืืืช ืืืกืคืง ืืืืืืช AI ืืชืงืืืืช.
ืืื ืืขืจืืช ืืฉืืข ื-iPad Pro?
ืืขืจืืช ืืฉืืข ืืืืืช ืืืืื ืขื ืืจืืขื ืจืืงืืืื ืืืขืจื ืืืงืจืืคืื ืื ืืืืืืช ืกืืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread?
ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช Thread ืืืคืฉืจืช ืงืืฉืืจืืืช ืืืืจื ืืืืื ื ืืื ืืืฉืืจืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช eSIM?
ืืื ืืืืืืืช eSIM ืืืคืฉืจืช ืฉืืืืฉ ืืืจืืืก SIM ืืืจืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Face ID?
ืืื ืืืืืืืช Face ID ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืคื ืื ืืคืชืืืช ื ืขืืืช iPad ืืืืืืช ื ืชืื ืื ืืืฉืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Apple Pay?
ืืื ืืืืืืืช Apple Pay ืืืคืฉืจืช ืชืฉืืื ืขื ื-iPad ืืืืฆืขืืช Face ID ืืชืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืืจื ื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช Siri?
ืืื ืืืืืืืช Siri ืืืคืฉืจืช ืงืืืช ืขืืจื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืงืื ืื ืืงืืื.
ืืื ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4?
ืืฆืืืช Thunderbolt/USB 4 ืืืคืฉืจืช ืืขืื ื, ืืืืืจ ืืชืฆืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืืชืืืื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืืืืจื.
ืืื ืชืืืืช ืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ื-iPad Pro?
iPad Pro ืชืืื ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืืช ืขื ืจืืืืืฆืื ืฉื ืขื 6K ื-60Hz.
ืืื ืืื ืืืืืืืช AirPlay?
ืืื ืืืืืืืช AirPlay ืืืคืฉืจืช ืฉืืงืืฃ ืืืืื, ืชืืื ืืช ืืืืืื ื-Apple TV ืื ืืืืืืืืื ืืืื.
ืืื ืืื ืืืืืืืช ProRes?
ืืื ืืืืืืืช ProRes ืืืคืฉืจืช ืืงืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขื 4K ื-30 fps.
ย
- ื ืคื ืืืืกืื ืืคื ืื ืืฉืืืืฉ ื ืืื ืื ืคื ืืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืืืฉืืจ, ืขืงื ืืชืงื ืช ืืขืจืืช ืืคืขืื, ืืืืงื ืืืืืฆืืช ืคื ืืืืืช ืืืืฉืืจ, ืืชืงื ืช ืชืืื ืืช ืืืืืื. ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืงื ื ืืืืจืื ืืกืืื ืืคื ืืฉืืื ืืืฆืืืืืช ืืื ืืคื ืฉืืฉืืื ืืืื ืืจืืช.
ย
iPad Pro 13" (M5) Wi-Fi โ ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืกื ืืืจืืื ืืืืชืจ
ื-iPad Pro 13" ืืืืฉ ืขื ืฉืื ื-M5 ืืืืข ืืจืฉืช i-Cell, ืืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจ. ืขื ืืืกื ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจื, ืืื ืืืืืืืช OLED ืคืืจืฆืช ืืจื ืืืืขืื ืืืืง ืืืืชืจ ืฉืืคื ืืฆืจื ืื ืคืขื, ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืืื ืฉืฆืจืื ืืจืื ืขืืืื ืขื ืง ืืืืฆืืขืื ืฉื ืืืฉื-ืขื ืืืจืืื ืืงื ืืืืงืจืชืืช. ืืืื ืืืืืช ืืช ืืขืชืื ื-i-Cell.
ืืกื Tandem OLED ืืืืื 13 ืืื ืฅ': ืืืืืืช ืฆืคืืื ืฉืืื ืื ืชืืจืืช
ื-iPad Pro 13" ืืฆืืื ืืืกื ื-Ultra Retina XDR ืืืืคืื ื, ืืืืืกืก ืขื ืืื ืืืืืืืช Tandem OLED. ืืฉืืืื ืฉื ืฉืชื ืฉืืืืช OLED ืืขื ืืง ืืื:
-
ืืืืจืืช ืฉืื ืืืืืื: ืืืืืืื ืืขืืืื ืืืืฅ ืื ืชืืช ืชืืืจื ืืืงื.
-
ื ืืืืืืืช ืืื ืกืืคืืช: ืฉืืืจ ืืืืื ืืฆืืขืื ืืืื ืืืืืืงืื ืืืคืืื, ืืืืืง ืืคื ืฉืืชืืืื ืืืืฆืจ.
-
ืืจืื ืขืืืื ืืงืกืืืื: ืืืกื ืืืืื ืืืคืฉืจ ืขืืืื ื ืืื ืขื ืฉืชื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืงืืื (Split View) ืื ืขืจืืืช ืืืืื ืขื ืฆืืจ ืืื ืจืื ืืืคืืจื.
-
ProMotion 120Hz: ืชื ืืขื ืืืงื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืื ืืืข.
ืฉืื M5: ืืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืืื
ืืื ืืืืฉืืจ ืคืืขื ืฉืื ื-Apple M5 ืืืืฉ, ืฉืืืงื ืืช ืืืืฆืืขืื ืืจืื ืฉืืจื ื ืจืืชื ืืืืืื:
-
ืืืฆืืขื AI ืืชืงืืืื: ืื ืืข ื-Neural Engine ืืืฉืืคืจ ื-M5 ืืืืฅ ืคืขืืืืช ืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืขืจืืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืืขื ืืืืืช ืืืื ื ืืืื ืืืช.
-
ืขืจืืื ืืจื ืืืจ: ืืจืืฆื ืคืจืืืงืืื ืืืืื ื-4K ื-8K, ืื ื ืืืืืื ืืชืืช-ืืื ืืฉืืงื ืืืฉืืงืื ืขืชืืจื ืืจืคืืงื ืืื ืืืืฅ.
-
ืืืืืจ Thunderbolt: ืืืจื ืืื ื ืื ืืืฆืื ืืื, ืืกืืื ืืจืืืืืฆืืืช 6K ืืฆืืื ืืืงืคื ืืืืืจืืช ืืขืืจืช ื ืชืื ืื ืฉื ืขื 40Gb/s.
ืืง ืืืคืืื, ืืืง ืืืคืืื
ืืืจืืช ืืืกื ืืขื ืง, ื-iPad Pro 13" ืืื ืคืื ืฉื ืขืืฆืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืง ืืืชืจ ืืื ืืืจ ืงืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืงื ืื ืฉืืื ืืืจืืช ืืืืื. ืืืฆืืื ืืงืืืืช ืืืขืืจื ืืืืคื ืืืจืืื (Landscape), ืื ืฉืืฉืืืืช ืืืืื ืื ืคืืืฉืืช ืืื, ืืชื ื ืจืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืขืืช ืืืืืืื.
ืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืฉืืื: Apple Pencil Pro ื-Magic Keyboard
ื-iPad Pro 13" M5 ืืืคื ืืชืื ืช ืขืืืื ืืืื ืขื ืืืืืืจืื ืืืืฉืื:
-
Apple Pencil Pro: ืขื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืฆื ืืกืืืื ืืืืืง ืืงืกืืืื ืืืืืจ ืืืชืืื.
-
Magic Keyboard: ืืืงืืืช ืืืืฉื (ืขื ืืฉืื ืืืข ืืืืืืื ืืื) ืืขื ืืงื ืืืืืืช ืืงืืื ืฉื ืืืฉื ื ืืื ืืืงืจืชื ืืฉืืืจืช ืขื ืืืืืคื ืฉืืื ืืืื.
ืืื ืืจืืืฉ iPad Pro 13" M5 ื-i-Cell?
ืืฉืืชื ืืืืจืื ื-i-Cell, ืืชื ืืงืืืื ืืืืืช ืคืจืืืืื ืืืื:
-
ืืืืืืืช ืืฉืืจืืช VIP: ืื ืื ื ื ืกืืืข ืืื ืืืืืจ ืืช ื ืคื ืืืืกืื ืืืชืืื (ืขื 2TB) ืื ืชืืื ืืื ืืช ืืืืืืจืื ืืืฉืืืืื.
-
ืืืจืืืช ืืื ืืื ื: ืจืฉืช i-Cell ืืืืืืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืืฆืจื ืืคื.
-
ืืืืจ ืืชื ืืื ืื ืฆืืื: ืงืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืชืงืื ืืขืืื ืืขืกืงืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืืชืจ ืืืจืฅ.
-
ืืกืืื ืืจืืื-ืืื: ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืฉื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืืขืืฆืื ืฉื ื-M5 ืืชื ืืื ื ืืืื ืืืืืื.
ืืคืจื ืืื ื ื ืืืจ:
-
ืืกื: 13 ืืื ืฅ' Ultra Retina XDR (Tandem OLED).
-
ืืขืื: ืฉืื Apple M5 ืืืืฉ ืืืขืืฆืืชื.
-
ืงืืฉืืจืืืช: Wi-Fi 6E ืืืืจ ืืืืืื.
-
ืืืกืื: ืืื ื-256GB ืืขื 2TB.
-
ืืืืื: Face ID ืืืืจ ืืืืืืื.
ื-iPad Pro 13" M5 Wi-Fi ืืืื ืืื ืขืืฉืื ืืกื ืืคื i-Cell ืืืืชืจ. ืืืื ืืืชืงืื ืืืืฉืืจ ืืืืง ืืขืืื ืืืฉื ืืช ืืช ืืืจื ืฉืื ืืชื ืขืืืืื ืืืืฆืจืื!
ย
















